Exodus 16:13

King James Version (KJV)

And it came to pass, that at even the quails came up, and covered the camp: and in the morning the dew lay round about the host.

Translations

Exodus 16:13 - Amplified Bible

In the evening quails came up and covered the camp; and in the morning the dew lay round about the camp.

Exodus 16:13 - American Standard Version

And it came to pass at even, that the quails came up, and covered the camp: and in the morning the dew lay round about the camp.

Exodus 16:13 - Bible in Basic English

And it came about that in the evening little birds came up and the place was covered with them: and in the morning there was dew all round about the tents.

Exodus 16:13 - Darby Bible

And it came to pass in the evening, that quails came up, and covered the camp; and in the morning the dew lay round the camp.

Exodus 16:13 - English Standard Version

In the evening quail came up and covered the camp, and in the morning dew lay around the camp.

Exodus 16:13 - King James Version

And it came to pass, that at even the quails came up, and covered the camp: and in the morning the dew lay round about the host.

Exodus 16:13 - La Biblia de las Americas

Y sucediò que por la tarde subieron las codornices y cubrieron el campamento, y por la mañana habìa una capa de rocìo alrededor del campamento.

Exodus 16:13 - The Message

That evening quail flew in and covered the camp and in the morning there was a layer of dew all over the camp. When the layer of dew had lifted, there on the wilderness ground was a fine flaky something, fine as frost on the ground. The Israelites took one look and said to one another, man-hu (What is it?). They had no idea what it was.

Exodus 16:13 - New American Standard Bible

So it came about at evening that the quails came up and covered the camp, and in the morning there was a layer of dew around the camp.

Exodus 16:13 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Por la tarde subieron las codornices y cubrieron el campamento, y por la mañana habìa una capa de rocìo alrededor del campamento.

Exodus 16:13 - World English Bible

It happened at evening that quail came up and covered the camp; and in the morning the dew lay around the camp.

Exodus 16:13 - Young's Living Translation

And it cometh to pass in the evening, that the quail cometh up, and covereth the camp, and in the morning there hath been the lying of dew round about the camp,

Exodus 16:13 - Additional Comments

Comments are closed.