Exodus 19:2

King James Version (KJV)

For they were departed from Rephidim, and were come to the desert of Sinai, and had pitched in the wilderness; and there Israel camped before the mount.

Translations

Exodus 19:2 - Amplified Bible

When they had departed from Rephidim and had come to the Wilderness of Sinai, they encamped there before the mountain.

Exodus 19:2 - American Standard Version

And when they were departed from Rephidim, and were come to the wilderness of Sinai, they encamped in the wilderness; and there Israel encamped before the mount.

Exodus 19:2 - Bible in Basic English

And when they had gone away from Rephidim and had come into the waste land of Sinai, they put up their tents in the waste land before the mountain: there Israel put up its tents.

Exodus 19:2 - Darby Bible

they departed from Rephidim, and came [into] the wilderness of Sinai, and encamped in the wilderness; and Israel encamped there before the mountain.

Exodus 19:2 - English Standard Version

They set out from Rephidim and came into the wilderness of Sinai, and they encamped in the wilderness. There Israel encamped before the mountain,

Exodus 19:2 - King James Version

For they were departed from Rephidim, and were come to the desert of Sinai, and had pitched in the wilderness; and there Israel camped before the mount.

Exodus 19:2 - La Biblia de las Americas

Partieron de Refidim, llegaron al desierto de Sinaì y acamparon en el desierto; allì, delante del monte, acampò Israel.

Exodus 19:2 - The Message

Exodus 19:2 - New American Standard Bible

When they set out from Rephidim, they came to the wilderness of Sinai and camped in the wilderness; and there Israel camped in front of the mountain.

Exodus 19:2 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Salieron de Refidim, llegaron al desierto de Sinaì y acamparon en el desierto. Allì, delante del monte, acampò Israel.

Exodus 19:2 - World English Bible

When they had departed from Rephidim, and had come to the wilderness of Sinai, they encamped in the wilderness; and there Israel encamped before the mountain.

Exodus 19:2 - Young's Living Translation

and they journey from Rephidim, and enter the wilderness of Sinai, and encamp in the wilderness; and Israel encampeth there before the mount.

Exodus 19:2 - Additional Comments

Comments are closed.