Exodus 21:5

And if the servant shall plainly say, I love my master, my wife, and my children; I will not go out free:

Translations

But if the servant shall plainly say, I love my master, my wife, and my children; I will not go free,

But if the servant shall plainly say, I love my master, my wife, and my children; I will not go out free:

But if the servant says clearly, My master and my wife and children are dear to me; I have no desire to be free:

But if the bondman shall say distinctly, I love my master, my wife, and my children, I will not go free;

But if the slave plainly says, "I love my master, my wife, and my children; I will not go out free,"

And if the servant shall plainly say, I love my master, my wife, and my children; I will not go out free:

Pero si el siervo insiste, diciendo: "Amo a mi señor, a mi mujer y a mis hijos; no saldré libre",

~"But if the slave plainly says, `I love my master, my wife and my children; I will not go out as a free man,'

~"Pero si el siervo insiste y dice: 'Amo a mi señor, a mi mujer y a mis hijos. No saldré libre,'

But if the servant shall plainly say, `I love my master, my wife, and my children. I will not go out free;`

`And if the servant really say: I have loved my lord, my wife, and my sons -- I do not go out free;

Comments are closed.