Exodus 22:8

King James Version (KJV)

If the thief be not found, then the master of the house shall be brought unto the judges, to see whether he have put his hand unto his neighbor's goods.

Translations

Exodus 22:8 - Amplified Bible

But if the thief is not found, the house owner shall appear before God [the judges as His agents] to find whether he stole his neighbor's goods.

Exodus 22:8 - American Standard Version

If the thief be not found, then the master of the house shall come near unto God, to see whether he have not put his hand unto his neighbors goods.

Exodus 22:8 - Bible in Basic English

If they do not get the thief, let the master of the house come before the judges and take an oath that he has not put his hand on his neighbour's goods.

Exodus 22:8 - Darby Bible

if the thief be not found, the master of the house shall be brought before the judges, [to see] if he has not put his hand unto his neighbour`s goods.

Exodus 22:8 - English Standard Version

If the thief is not found, the owner of the house shall come near to God to show whether or not he has put his hand to his neighbor's property.

Exodus 22:8 - King James Version

If the thief be not found, then the master of the house shall be brought unto the judges, to see whether he have put his hand unto his neighbor's goods.

Exodus 22:8 - La Biblia de las Americas

Si no es hallado el ladròn, entonces el dueño de la casa se presentará ante los jueces, para determinar si él metiò la mano en la propiedad de su vecino.

Exodus 22:8 - The Message

Exodus 22:8 - New American Standard Bible

~"If the thief is not caught, then the owner of the house shall appear before the judges, {to} determine whether he laid his hands on his neighbor's property.

Exodus 22:8 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~"Si no es hallado el ladròn, entonces el dueño de la casa se presentará ante los jueces, para determinar si él metiò la mano en la propiedad de su vecino.

Exodus 22:8 - World English Bible

If the thief isn`t found, then the master of the house shall come near to God, to find out if he hasn`t put his hand to his neighbor`s goods.

Exodus 22:8 - Young's Living Translation

`If the thief is not found, then the master of the house hath been brought near unto God, whether he hath not put forth his hand against the work of his neighbour;

Exodus 22:8 - Additional Comments

Comments are closed.