Exodus 24:7

King James Version (KJV)

And he took the book of the covenant, and read in the audience of the people: and they said, All that the LORD hath said will we do, and be obedient.

Translations

Exodus 24:7 - Amplified Bible

Then he took the Book of the Covenant and read in the hearing of the people; and they said, All that the Lord has said we will do, and we will be obedient.

Exodus 24:7 - American Standard Version

And he took the book of the covenant, and read in the audience of the people: and they said, All that Jehovah hath spoken will we do, and be obedient.

Exodus 24:7 - Bible in Basic English

And he took the book of the agreement, reading it in the hearing of the people: and they said, Everything which the Lord has said we will do, and we will keep his laws.

Exodus 24:7 - Darby Bible

And he took the book of the covenant, and read [it] in the ears of the people; and they said, All that Jehovah has said will we do, and obey!

Exodus 24:7 - English Standard Version

Then he took the Book of the Covenant and read it in the hearing of the people. And they said, "All that the Lord has spoken we will do, and we will be obedient."

Exodus 24:7 - King James Version

And he took the book of the covenant, and read in the audience of the people: and they said, All that the LORD hath said will we do, and be obedient.

Exodus 24:7 - La Biblia de las Americas

Luego tomò el libro del pacto y lo leyò a oìdos del pueblo, y ellos dijeron: Todo lo que el SEÑOR ha dicho haremos y obedeceremos.

Exodus 24:7 - The Message

Then he took the Book of the Covenant and read it as the people listened. They said, "Everything God said, we’ll do. Yes, we’ll obey."

Exodus 24:7 - New American Standard Bible

Then he took the book of the covenant and read {it} in the hearing of the people; and they said, "All that the LORD has spoken we will do, and we will be obedient!"

Exodus 24:7 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Luego tomò el Libro del Pacto y lo leyò a oìdos del pueblo, y ellos dijeron: "Todo lo que el SEÑOR ha dicho haremos y obedeceremos."

Exodus 24:7 - World English Bible

He took the book of the covenant and read it in the hearing of the people, and they said, "All that Yahweh has spoken will we do, and be obedient."

Exodus 24:7 - Young's Living Translation

and he taketh the Book of the Covenant, and proclaimeth in the ears of the people, and they say, `All that which Jehovah hath spoken we do, and obey.`

Exodus 24:7 - Additional Comments

Comments are closed.