Exodus 31:16

Wherefore the children of Israel shall keep the sabbath, to observe the sabbath throughout their generations, for a perpetual covenant.

Translations

Wherefore the Israelites shall keep the Sabbath to observe it throughout their generations, a perpetual covenant.

Wherefore the children of Israel shall keep the sabbath, to observe the sabbath throughout their generations, for a perpetual covenant.

And the children of Israel are to keep the Sabbath holy, from generation to generation, by an eternal agreement.

And the children of Israel shall keep the sabbath, to observe the sabbath throughout their generations -- [it is] an everlasting covenant.

Therefore the people of Israel shall keep the Sabbath, observing the Sabbath throughout their generations, as a covenant forever.

Wherefore the children of Israel shall keep the sabbath, to observe the sabbath throughout their generations, for a perpetual covenant.

"Los hijos de Israel guardarán, pues, el dìa de reposo, celebrándolo por todas sus generaciones como pacto perpetuo."

~`So the sons of Israel shall observe the sabbath, to celebrate the sabbath throughout their generations as a perpetual covenant.'

~'Los Israelitas guardarán, pues, el dìa de reposo, celebrándolo por todas sus generaciones como pacto perpetuo.'

Therefore the children of Israel shall keep the Sabbath, to observe the Sabbath throughout their generations, for a perpetual covenant.

and the sons of Israel have observed the sabbath; to keep the sabbath to their generations [is] a covenant age-during,

Comments are closed.