Exodus 35:1

King James Version (KJV)

And Moses gathered all the congregation of the children of Israel together, and said unto them, These are the words which the LORD hath commanded, that ye should do them.

Translations

Exodus 35:1 - Amplified Bible

MOSES GATHERED all the congregation of the Israelites together and said to them, These are the things which the Lord has commanded that you do:

Exodus 35:1 - American Standard Version

And Moses assembled all the congregation of the children of Israel, and said unto them, These are the words which Jehovah hath commanded, that ye should do them.

Exodus 35:1 - Bible in Basic English

And Moses sent for all the children of Israel to come together, and said to them, This is what the Lord has said and these are his orders.

Exodus 35:1 - Darby Bible

And Moses collected all the assembly of the children of Israel, and said to them, These are the things which Jehovah has commanded, to do them.

Exodus 35:1 - English Standard Version

Moses assembled all the congregation of the people of Israel and said to them, "These are the things that the Lord has commanded you to do.

Exodus 35:1 - King James Version

And Moses gathered all the congregation of the children of Israel together, and said unto them, These are the words which the LORD hath commanded, that ye should do them.

Exodus 35:1 - La Biblia de las Americas

Entonces Moisés reuniò a toda la congregaciòn de los hijos de Israel, y les dijo: Estas son las cosas que el SEÑOR ha mandado hacer.

Exodus 35:1 - The Message

Moses spoke to the entire congregation of Israel, saying, "These are the things that God has commanded you to do:

Exodus 35:1 - New American Standard Bible

Then Moses assembled all the congregation of the sons of Israel, and said to them, "These are the things that the LORD has commanded {you} to do:

Exodus 35:1 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Entonces Moisés reuniò a toda la congregaciòn de los Israelitas, y les dijo: "Estas son las cosas que el SEÑOR les ha mandado hacer.

Exodus 35:1 - World English Bible

Moses assembled all the congregation of the children of Israel, and said to them, "These are the words which Yahweh has commanded, that you should do them.

Exodus 35:1 - Young's Living Translation

And Moses assembleth all the company of the sons of Israel, and saith unto them, `These [are] the things which Jehovah hath commanded -- to do them:

Exodus 35:1 - Additional Comments

Comments are closed.