Exodus 36:3

King James Version (KJV)

And they received of Moses all the offering, which the children of Israel had brought for the work of the service of the sanctuary, to make it withal. And they brought yet unto him free offerings every morning.

Translations

Exodus 36:3 - Amplified Bible

And they received from Moses all the freewill offerings which the Israelites had brought for doing the work of the sanctuary, to prepare it for service. And they continued to bring him freewill offerings every morning.

Exodus 36:3 - American Standard Version

and they received of Moses all the offering which the children of Israel had brought for the work of the service of the sanctuary, wherewith to make it. And they brought yet unto him freewill-offerings every morning.

Exodus 36:3 - Bible in Basic English

And they took from Moses all the offerings which the children of Israel had given for the building of the holy place. And still they went on giving him more free offerings every morning.

Exodus 36:3 - Darby Bible

And they took from Moses every heave-offering that the children of Israel had brought for the work of the service of the sanctuary, to make it. And they still brought him voluntary offerings morning by morning.

Exodus 36:3 - English Standard Version

And they received from Moses all the contribution that the people of Israel had brought for doing the work on the sanctuary. They still kept bringing him freewill offerings every morning,

Exodus 36:3 - King James Version

And they received of Moses all the offering, which the children of Israel had brought for the work of the service of the sanctuary, to make it withal. And they brought yet unto him free offerings every morning.

Exodus 36:3 - La Biblia de las Americas

Y recibieron de Moisés todas las ofrendas que los hijos de Israel habìan traìdo para hacer la obra de la construcciòn del santuario. Y ellos seguìan trayéndole ofrendas voluntarias cada mañana.

Exodus 36:3 - The Message

Exodus 36:3 - New American Standard Bible

They received from Moses all the contributions which the sons of Israel had brought to perform the work in the construction of the sanctuary. And they still {continued} bringing to him freewill offerings every morning.

Exodus 36:3 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Y recibieron de Moisés todas las ofrendas que los Israelitas habìan traìdo para hacer la obra de la construcciòn del santuario. Los Israelitas seguìan trayéndole ofrendas voluntarias cada mañana.

Exodus 36:3 - World English Bible

and they received from Moses all the offering which the children of Israel had brought for the work of the service of the sanctuary, with which to make it. They brought yet to him freewill-offerings every morning.

Exodus 36:3 - Young's Living Translation

And they take from before Moses all the heave-offering which the sons of Israel have brought in for the work of the service of the sanctuary to do it; and still they have brought in unto him a willing-offering morning by morning.

Exodus 36:3 - Additional Comments

See note in 2 Cor 8:4.

Comments are closed.