Exodus 4:8

King James Version (KJV)

And it shall come to pass, if they will not believe thee, neither hearken to the voice of the first sign, that they will believe the voice of the latter sign.

Translations

Exodus 4:8 - Amplified Bible

[Then God said] If they will not believe you or heed the voice {or} the testimony of the first sign, they may believe the voice {or} the witness of the second sign.

Exodus 4:8 - American Standard Version

And it shall come to pass, if they will not believe thee, neither hearken to the voice of the first sign, that they will believe the voice of the latter sign.

Exodus 4:8 - Bible in Basic English

And if they do not have faith in you or give ear to the voice of the first sign, they will have faith in the second sign.

Exodus 4:8 - Darby Bible

And it shall come to pass, if they will not believe thee, neither hearken to the voice of the first sign, that they will believe the voice of the other sign.

Exodus 4:8 - English Standard Version

"If they will not believe you," God said, "or listen to the first sign, they may believe the latter sign.

Exodus 4:8 - King James Version

And it shall come to pass, if they will not believe thee, neither hearken to the voice of the first sign, that they will believe the voice of the latter sign.

Exodus 4:8 - La Biblia de las Americas

Y acontecerá que si no te creen, ni obedecen el testimonio de la primera señal, quizá crean el testimonio de la segunda señal.

Exodus 4:8 - The Message

"So if they don’t trust you and aren’t convinced by the first sign, the second sign should do it. But if it doesn’t, if even after these two signs they don’t trust you and listen to your message, take some water out of the Nile and pour it out on the dry land; the Nile water that you pour out will turn to blood when it hits the ground."

Exodus 4:8 - New American Standard Bible

"If they will not believe you or heed the witness of the first sign, they may believe the witness of the last sign.

Exodus 4:8 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~"Y sucederá que si no te creen, ni obedecen el testimonio (ni escuchan la voz) de la primera señal, quizá crean el testimonio de la segunda señal.

Exodus 4:8 - World English Bible

"It will happen, if they will neither believe you nor listen to the voice of the first sign, that they will believe the voice of the latter sign.

Exodus 4:8 - Young's Living Translation

`-- and it hath come to pass, if they do not give credence to thee, and hearken not to the voice of the first sign, that they have given credence to the voice of the latter sign.

Exodus 4:8 - Additional Comments

Comments are closed.