Exodus 4:7

King James Version (KJV)

And he said, Put thine hand into thy bosom again. And he put his hand into his bosom again; and plucked it out of his bosom, and, behold, it was turned again as his other flesh.

Translations

Exodus 4:7 - Amplified Bible

[God] said, Put your hand into your bosom again. So he put his hand back into his bosom, and when he took it out, behold, it was restored as the rest of his flesh.

Exodus 4:7 - American Standard Version

And he said, Put thy hand into thy bosom again. (And he put his hand into his bosom again; and when he took it out of his bosom, behold, it was turned again as his other flesh.)

Exodus 4:7 - Bible in Basic English

And he said, Put your hand inside your robe again. (And he put his hand into his robe again, and when he took it out he saw that it had become like his other flesh.)

Exodus 4:7 - Darby Bible

And he said, Put thy hand into thy bosom again. And he put his hand into his bosom again, and took it out of his bosom, and behold, it was turned again as his flesh.

Exodus 4:7 - English Standard Version

Then God said, "Put your hand back inside your cloak." So he put his hand back inside his cloak, and when he took it out, behold, it was restored like the rest of his flesh.

Exodus 4:7 - King James Version

And he said, Put thine hand into thy bosom again. And he put his hand into his bosom again; and plucked it out of his bosom, and, behold, it was turned again as his other flesh.

Exodus 4:7 - La Biblia de las Americas

Entonces El dijo: Vuelve a meter la mano en tu seno. Y él volviò a meter la mano en su seno, y cuando la sacò de su seno, he aquì, se habìa vuelto como el resto de su carne.

Exodus 4:7 - The Message

He said, "Put your hand back under your shirt." He did it, then took it back out—as healthy as before.

Exodus 4:7 - New American Standard Bible

Then He said, "Put your hand into your bosom again." So he put his hand into his bosom again, and when he took it out of his bosom, behold, it was restored like {the rest of} his flesh.

Exodus 4:7 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

"Vuelve a meter la mano en tu seno," le dijo El. Y él volviò a meterla en su seno, y cuando la sacò, se habìa vuelto como el resto de su carne.

Exodus 4:7 - World English Bible

He said, "Put your hand inside your cloak again." He put his hand inside his cloak again, and when he took it out of his cloak, behold, it had turned again as his other flesh.

Exodus 4:7 - Young's Living Translation

and He saith, `Put back thy hand unto thy bosom;` and he putteth back his hand unto his bosom, and he bringeth it out from his bosom, and lo, it hath turned back as his flesh --

Exodus 4:7 - Additional Comments

Comments are closed.