Exodus 5:5

King James Version (KJV)

And Pharaoh said, Behold, the people of the land now are many, and ye make them rest from their burdens.

Translations

Exodus 5:5 - Amplified Bible

Pharaoh said, Behold, the people of the land now are many, and you make them rest from their burdens!

Exodus 5:5 - American Standard Version

And Pharaoh said, Behold, the people of the land are now many, and ye make them rest from their burdens.

Exodus 5:5 - Bible in Basic English

And Pharaoh said, Truly, the people of the land are increasing in number, and you are keeping them back from their work.

Exodus 5:5 - Darby Bible

And Pharaoh said, Behold the people of the land are now many, and ye wish to make them rest from their burdens.

Exodus 5:5 - English Standard Version

And Pharaoh said, "Behold, the people of the land are now many, and you make them rest from their burdens!"

Exodus 5:5 - King James Version

And Pharaoh said, Behold, the people of the land now are many, and ye make them rest from their burdens.

Exodus 5:5 - La Biblia de las Americas

Y añadiò Faraòn: Mirad, el pueblo de la tierra es ahora mucho, ¡y vosotros queréis que ellos cesen en sus labores!

Exodus 5:5 - The Message

Exodus 5:5 - New American Standard Bible

Again Pharaoh said, "Look, the people of the land are now many, and you would have them cease from their labors!"

Exodus 5:5 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~"Miren," añadiò Faraòn, "el pueblo de la tierra es mucho ahora, ¡y ustedes quieren que ellos cesen en sus labores!"

Exodus 5:5 - World English Bible

Pharaoh said, "Behold, the people of the land are now many, and you make them rest from their burdens."

Exodus 5:5 - Young's Living Translation

Pharaoh also saith, `Lo, numerous now [is] the people of the land, and ye have caused them to cease from their burdens!`

Exodus 5:5 - Additional Comments

Comments are closed.