Exodus 5:6

King James Version (KJV)

And Pharaoh commanded the same day the taskmasters of the people, and their officers, saying,

Translations

Exodus 5:6 - Amplified Bible

The very same day Pharaoh commanded the taskmasters of the people and their officers,

Exodus 5:6 - American Standard Version

And the same day Pharaoh commanded the taskmasters of the people, and their officers, saying,

Exodus 5:6 - Bible in Basic English

The same day Pharaoh gave orders to the overseers and those who were responsible for the work, saying,

Exodus 5:6 - Darby Bible

And Pharaoh commanded the same day the taskmasters of the people, and their officers, saying,

Exodus 5:6 - English Standard Version

The same day Pharaoh commanded the taskmasters of the people and their foremen,

Exodus 5:6 - King James Version

And Pharaoh commanded the same day the taskmasters of the people, and their officers, saying,

Exodus 5:6 - La Biblia de las Americas

Aquel mismo dìa, dio òrdenes Faraòn a los capataces que estaban sobre el pueblo, y a sus jefes, diciendo:

Exodus 5:6 - The Message

Pharaoh took immediate action. He sent down orders to the slave-drivers and their underlings: "Don’t provide straw for the people for making bricks as you have been doing. Make them get their own straw. And make them produce the same number of bricks—no reduction in their daily quotas! They’re getting lazy. They’re going around saying, ’Give us time off so we can worship our God.’ Crack down on them. That’ll cure them of their whining, their god-fantasies."

Exodus 5:6 - New American Standard Bible

So the same day Pharaoh commanded the taskmasters over the people and their foremen, saying,

Exodus 5:6 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Aquel mismo dìa, Faraòn dio òrdenes a los capataces que estaban sobre el pueblo, y a sus jefes y les dijo:

Exodus 5:6 - World English Bible

The same day Pharaoh commanded the taskmasters of the people, and their officers, saying,

Exodus 5:6 - Young's Living Translation

And Pharaoh commandeth, on that day, the exactors among the people and its authorities, saying,

Exodus 5:6 - Additional Comments

Comments are closed.