Ezekiel 13:6

King James Version (KJV)

They have seen vanity and lying divination, saying, The LORD saith: and the LORD hath not sent them: and they have made others to hope that they would confirm the word.

Translations

Ezekiel 13:6 - Amplified Bible

They have seen falsehood and lying divination, saying, The Lord says; but the Lord has not sent them. Yet they have hoped {and} made men to hope for the confirmation of their word.

Ezekiel 13:6 - American Standard Version

They have seen falsehood and lying divination, that say, Jehovah saith; but Jehovah hath not sent them: and they have made men to hope that the word would be confirmed.

Ezekiel 13:6 - Bible in Basic English

They have seen visions without substance and made use of secret arts, who say, The Lord has said; and the Lord has not sent them: hoping that the word would have effect.

Ezekiel 13:6 - Darby Bible

They have seen vanity and lying divination, that say, Jehovah saith! and Jehovah hath not sent them; and they make [them] to hope that the word will be fulfilled.

Ezekiel 13:6 - English Standard Version

They have seen false visions and lying divinations. They say, "Declares the Lord," when the Lord has not sent them, and yet they expect him to fulfill their word.

Ezekiel 13:6 - King James Version

They have seen vanity and lying divination, saying, The LORD saith: and the LORD hath not sent them: and they have made others to hope that they would confirm the word.

Ezekiel 13:6 - La Biblia de las Americas

'Han visto falsedad y adivinaciòn mentirosa los que dicen: "El SEÑOR declara", cuando el SEÑOR no los ha enviado; no obstante, esperan el cumplimiento de su palabra.

Ezekiel 13:6 - The Message

Ezekiel 13:6 - New American Standard Bible

~"They see falsehood and lying divination who are saying, `The LORD declares,' when the LORD has not sent them; yet they hope for the fulfillment of {their} word.

Ezekiel 13:6 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~"Han visto falsedad y adivinaciòn mentirosa los que dicen: 'El SEÑOR declara,' cuando el SEÑOR no los ha enviado; no obstante, esperan el cumplimiento de su palabra.

Ezekiel 13:6 - World English Bible

They have seen falsehood and lying divination, who say, Yahweh says; but Yahweh has not sent them: and they have made men to hope that the word would be confirmed.

Ezekiel 13:6 - Young's Living Translation

They have seen vanity, and lying divination, Who are saying: An affirmation of Jehovah, And Jehovah hath not sent them, And they have hoped to establish a word.

Ezekiel 13:6 - Additional Comments

Comments are closed.