Ezekiel 15:4

King James Version (KJV)

Behold, it is cast into the fire for fuel; the fire devoureth both the ends of it, and the midst of it is burned. Is it meet for any work?

Translations

Ezekiel 15:4 - Amplified Bible

Behold, it is cast into the fire for fuel; the fire consumes both ends of it and the middle of it is charred. Is it suitable {or} profitable for any work?

Ezekiel 15:4 - American Standard Version

Behold, it is cast into the fire for fuel; the fire hath devoured both the ends of it, and the midst of it is burned: is it profitable for any work?

Ezekiel 15:4 - Bible in Basic English

See, it is put into the fire for burning: the fire has made a meal of its two ends and the middle part of it is burned; is it good for any work?

Ezekiel 15:4 - Darby Bible

Behold, it is given to the fire for fuel: the fire consumeth both the ends of it, and the midst of it is burned; is it fit for [any] work?

Ezekiel 15:4 - English Standard Version

Behold, it is given to the fire for fuel. When the fire has consumed both ends of it, and the middle of it is charred, is it useful for anything?

Ezekiel 15:4 - King James Version

Behold, it is cast into the fire for fuel; the fire devoureth both the ends of it, and the midst of it is burned. Is it meet for any work?

Ezekiel 15:4 - La Biblia de las Americas

Si en el fuego se ha puesto para consumirla y el fuego ha consumido los dos extremos, también la parte de en medio ha sido quemada, ¿es aùn ùtil para algo?

Ezekiel 15:4 - The Message

"I don’t think so. At best it’s good for fuel. Look at it: A flimsy piece of vine, thrown in the fire and then rescued—the ends burned off and the middle charred. Now is it good for anything?

Ezekiel 15:4 - New American Standard Bible

~"If it has been put into the fire for fuel, {and} the fire has consumed both of its ends and its middle part has been charred, is it {then} useful for anything?

Ezekiel 15:4 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~"Si en el fuego se ha puesto para consumirla y el fuego ha consumido los dos extremos, también la parte de en medio ha sido quemada, ¿es aùn ùtil para algo?

Ezekiel 15:4 - World English Bible

Behold, it is cast into the fire for fuel; the fire has devoured both the ends of it, and the midst of it is burned: is it profitable for any work?

Ezekiel 15:4 - Young's Living Translation

Lo, to the fire it hath been given for fuel, Its two ends hath the fire eaten, And its midst hath been scorched! Is it profitable for work?

Ezekiel 15:4 - Additional Comments

Comments are closed.