Ezekiel 17:3

King James Version (KJV)

And say, Thus saith the Lord GOD; A great eagle with great wings, longwinged, full of feathers, which had divers colours, came unto Lebanon, and took the highest branch of the cedar:

Translations

Ezekiel 17:3 - Amplified Bible

Say, Thus says the Lord God: A great eagle [Nebuchadnezzar] with great wings and long pinions, rich in feathers of various colors, came to Lebanon [symbolic of Jerusalem] and took the top of the cedar [tree].

Ezekiel 17:3 - American Standard Version

and say, Thus saith the Lord Jehovah: A great eagle with great wings and long pinions, full of feathers, which had divers colors, came unto Lebanon, and took the top of the cedar:

Ezekiel 17:3 - Bible in Basic English

And say, This is what the Lord has said: A great eagle with great wings, full of long feathers of different colours, came to Lebanon, and took the top of the cedar:

Ezekiel 17:3 - Darby Bible

and say, Thus saith the Lord Jehovah: A great eagle with great wings, long-pinioned, full of feathers, which was of divers colours, came unto Lebanon, and took the highest branch of the cedar.

Ezekiel 17:3 - English Standard Version

say, Thus says the Lord God: A great eagle with great wings and long pinions, rich in plumage of many colors, came to Lebanon and took the top of the cedar.

Ezekiel 17:3 - King James Version

And say, Thus saith the Lord GOD; A great eagle with great wings, longwinged, full of feathers, which had divers colours, came unto Lebanon, and took the highest branch of the cedar:

Ezekiel 17:3 - La Biblia de las Americas

Y dirás: "Asì dice el Señor DIOS:
'Una gran águila de grandes alas,
largos piñones y espeso plumaje de muchos colores,
vino al Lìbano y se llevò la cima del cedro;

Ezekiel 17:3 - The Message

Ezekiel 17:3 - New American Standard Bible

saying, `Thus says the Lord GOD, "A great eagle with great wings, long pinions and a full plumage of many colors came to Lebanon and took away the top of the cedar.

Ezekiel 17:3 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

"Dirás: 'Asì dice el Señor DIOS:
"Una gran águila de grandes alas,
Largos piñones y espeso plumaje de muchos colores,
Vino al Lìbano y se llevò la copa del cedro;

Ezekiel 17:3 - World English Bible

and say, Thus says the Lord Yahweh: A great eagle with great wings and long pinions, full of feathers, which had various colors, came to Lebanon, and took the top of the cedar:

Ezekiel 17:3 - Young's Living Translation

and thou hast said: Thus said the Lord Jehovah: The great eagle, great-winged, long-pinioned, Full of feathers, that hath diverse colours, Hath come in unto Lebanon, And it taketh the foliage of the cedar,

Ezekiel 17:3 - Additional Comments

Comments are closed.