Ezekiel 21:27

King James Version (KJV)

I will overturn, overturn, overturn, it: and it shall be no more, until he come whose right it is; and I will give it him.

Translations

Ezekiel 21:27 - Amplified Bible

I will overthrow, overthrow, overthrow it; this also shall be no more until He comes Whose right it is [to reign in judgment and in righteousness], and I will give it to Him.

Ezekiel 21:27 - American Standard Version

I will overturn, overturn, overturn it: this also shall be no more, until he come whose right it is; and I will give it him.

Ezekiel 21:27 - Bible in Basic English

I will let it be overturned, overturned, overturned: this will not be again till he comes whose right it is; and I will give it to him.

Ezekiel 21:27 - Darby Bible

I will overturn, overturn, overturn it! This also shall be no [more], until he come whose right it is; and I will give it [to him].

Ezekiel 21:27 - English Standard Version

A ruin, ruin, ruin I will make it. This also shall not be, until he comes, the one to whom judgment belongs, and I will give it to him.

Ezekiel 21:27 - King James Version

I will overturn, overturn, overturn, it: and it shall be no more, until he come whose right it is; and I will give it him.

Ezekiel 21:27 - La Biblia de las Americas

"A ruina, a ruina, a ruina lo reduciré; tampoco esto sucederá hasta que venga aquel a quien pertenece el derecho, y a quien yo se lo daré."

Ezekiel 21:27 - The Message

Ezekiel 21:27 - New American Standard Bible

~`A ruin, a ruin, a ruin, I will make it. This also will be no more until He comes whose right it is, and I will give it {to Him.}'

Ezekiel 21:27 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~'A ruina, a ruina, a ruina lo reduciré; tampoco esto sucederá hasta que venga Aquél a quien pertenece el derecho, y a quien Yo se lo daré.'

Ezekiel 21:27 - World English Bible

I will overturn, overturn, overturn it: this also shall be no more, until he come whose right it is; and I will give it [him].

Ezekiel 21:27 - Young's Living Translation

An overturn, overturn, overturn, I make it, Also this hath not been till the coming of Him, Whose [is] the judgment, and I have given it.

Ezekiel 21:27 - Additional Comments

Comments are closed.