Ezekiel 21:31

King James Version (KJV)

And I will pour out mine indignation upon thee, I will blow against thee in the fire of my wrath, and deliver thee into the hand of brutish men, and skilful to destroy.

Translations

Ezekiel 21:31 - Amplified Bible

And I will pour out My indignation upon you [O sons of Ammon]; I will blow upon you with the fire of My wrath and will deliver you into the hand of brutish men, skillful to destroy.

Ezekiel 21:31 - American Standard Version

And I will pour out mine indignation upon thee; I will blow upon thee with the fire of my wrath; and I will deliver thee into the hand of brutish men, skilful to destroy.

Ezekiel 21:31 - Bible in Basic English

And I will let loose my burning passion on you, breathing out on you the fire of my wrath: and I will give you up into the hands of men like beasts, trained to destruction.

Ezekiel 21:31 - Darby Bible

And I will pour out mine indignation upon thee, I will blow upon thee the fire of my wrath, and give thee into the hand of brutish men, skilful to destroy.

Ezekiel 21:31 - English Standard Version

And I will pour out my indignation upon you; I will blow upon you with the fire of my wrath, and I will deliver you into the hands of brutish men, skillful to destroy.

Ezekiel 21:31 - King James Version

And I will pour out mine indignation upon thee, I will blow against thee in the fire of my wrath, and deliver thee into the hand of brutish men, and skilful to destroy.

Ezekiel 21:31 - La Biblia de las Americas

"Y derramaré sobre ti mi indignaciòn, soplaré sobre ti el fuego de mi furor y te entregaré en mano de hombres brutales, expertos en destrucciòn.

Ezekiel 21:31 - The Message

Ezekiel 21:31 - New American Standard Bible

~`I will pour out My indignation on you; I will blow on you with the fire of My wrath, and I will give you into the hand of brutal men, skilled in destruction.

Ezekiel 21:31 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~'Y derramaré sobre ti Mi indignaciòn, soplaré sobre ti el fuego de Mi furor y te entregaré en mano de hombres brutales, expertos en destrucciòn.

Ezekiel 21:31 - World English Bible

I will pour out my indignation on you; I will blow on you with the fire of my wrath; and I will deliver you into the hand of brutish men, skillful to destroy.

Ezekiel 21:31 - Young's Living Translation

And I have poured on thee Mine indignation, With fire of My wrath I blow against thee, And have given thee into the hand of brutish men -- artificers of destruction.

Ezekiel 21:31 - Additional Comments

Comments are closed.