Ezekiel 22:10

King James Version (KJV)

In thee have they discovered their fathers' nakedness: in thee have they humbled her that was set apart for pollution.

Translations

Ezekiel 22:10 - Amplified Bible

In you men have uncovered their fathers' nakedness [the nakedness of mother or stepmother]; in you they have humbled women who are [ceremonially] unclean [during their periods or because of childbirth].

Ezekiel 22:10 - American Standard Version

In thee have they uncovered their fathers nakedness; in thee have they humbled her that was unclean in her impurity.

Ezekiel 22:10 - Bible in Basic English

In you they have let the shame of their fathers be seen; in you they have done wrong to a woman at the time when she was unclean.

Ezekiel 22:10 - Darby Bible

in thee have they discovered their fathers` nakedness; in thee have they humbled her that was unclean in her separation.

Ezekiel 22:10 - English Standard Version

In you men uncover their fathers' nakedness; in you they violate women who are unclean in their menstrual impurity.

Ezekiel 22:10 - King James Version

In thee have they discovered their fathers' nakedness: in thee have they humbled her that was set apart for pollution.

Ezekiel 22:10 - La Biblia de las Americas

'En ti se ha descubierto la desnudez del padre, en ti han humillado a la que estaba impura por su menstruaciòn.

Ezekiel 22:10 - The Message

Ezekiel 22:10 - New American Standard Bible

~"In you they have uncovered {their} fathers' nakedness; in you they have humbled her who was unclean in her menstrual impurity.

Ezekiel 22:10 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~"En ti se ha descubierto la desnudez del padre, en ti han humillado a la que estaba impura por su menstruaciòn.

Ezekiel 22:10 - World English Bible

In you have they uncovered their fathers` nakedness; in you have they humbled her who was unclean in her impurity.

Ezekiel 22:10 - Young's Living Translation

The nakedness of a father hath one uncovered in thee, The defiled of impurity they humbled in thee.

Ezekiel 22:10 - Additional Comments

Comments are closed.