Ezekiel 22:9

King James Version (KJV)

In thee are men that carry tales to shed blood: and in thee they eat upon the mountains: in the midst of thee they commit lewdness.

Translations

Ezekiel 22:9 - Amplified Bible

In you are slanderous men who arouse suspicions to shed blood, and in you are they who have eaten [food offered to idols] upon the mountains; in the midst of you they have committed lewdness.

Ezekiel 22:9 - American Standard Version

Slanderous men have been in thee to shed blood; and in thee they have eaten upon the mountains: in the midst of thee they have committed lewdness.

Ezekiel 22:9 - Bible in Basic English

In you there are men who say evil of others, causing death; in you they have taken the flesh with the blood for food; in your streets they have put evil designs into effect.

Ezekiel 22:9 - Darby Bible

In thee there have been slanderous men to shed blood; and in thee have they eaten upon the mountains; in the midst of thee they have committed lewdness;

Ezekiel 22:9 - English Standard Version

There are men in you who slander to shed blood, and people in you who eat on the mountains; they commit lewdness in your midst.

Ezekiel 22:9 - King James Version

In thee are men that carry tales to shed blood: and in thee they eat upon the mountains: in the midst of thee they commit lewdness.

Ezekiel 22:9 - La Biblia de las Americas

'En ti han estado calumniadores para derramar sangre, en ti han comido en los santuarios de los montes y en ti han cometido perversidades.

Ezekiel 22:9 - The Message

Ezekiel 22:9 - New American Standard Bible

~"Slanderous men have been in you for the purpose of shedding blood, and in you they have eaten at the mountain {shrines.} In your midst they have committed acts of lewdness.

Ezekiel 22:9 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~"En ti han estado calumniadores para derramar sangre y en ti han comido en los santuarios de los montes. En ti han cometido perversidades.

Ezekiel 22:9 - World English Bible

Slanderous men have been in you to shed blood; and in you they have eaten on the mountains: in the midst of you they have committed lewdness.

Ezekiel 22:9 - Young's Living Translation

Men of slander have been in thee to shed blood, And on the mountains they have eaten in thee, Wickedness they have done in thy midst.

Ezekiel 22:9 - Additional Comments

Comments are closed.