Ezekiel 23:33

King James Version (KJV)

Thou shalt be filled with drunkenness and sorrow, with the cup of astonishment and desolation, with the cup of thy sister Samaria.

Translations

Ezekiel 23:33 - Amplified Bible

You shall be filled with drunkenness and sorrow, with the cup of wasting astonishment {and} horror and desolation, with the cup of your sister Samaria.

Ezekiel 23:33 - American Standard Version

Thou shalt be filled with drunkenness and sorrow, with the cup of astonishment and desolation, with the cup of thy sister Samaria.

Ezekiel 23:33 - Bible in Basic English

You will be broken and full of sorrow, with the cup of wonder and destruction, with the cup of your sister Samaria.

Ezekiel 23:33 - Darby Bible

Thou shalt be filled with drunkenness and sorrow, with the cup of astonishment and desolation, the cup of thy sister Samaria;

Ezekiel 23:33 - English Standard Version

you will be filled with drunkenness and sorrow. A cup of horror and desolation, the cup of your sister Samaria;

Ezekiel 23:33 - King James Version

Thou shalt be filled with drunkenness and sorrow, with the cup of astonishment and desolation, with the cup of thy sister Samaria.

Ezekiel 23:33 - La Biblia de las Americas

"De embriaguez y de dolor te llenarás.
El cáliz de horror y desolaciòn
es el cáliz de tu hermana Samaria.

Ezekiel 23:33 - The Message

Ezekiel 23:33 - New American Standard Bible

`You will be filled with drunkenness and sorrow, The cup of horror and desolation, The cup of your sister Samaria.

Ezekiel 23:33 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

De embriaguez y de dolor te llenarás.
La copa de horror y desolaciòn
Es la copa de tu hermana Samaria.

Ezekiel 23:33 - World English Bible

You shall be filled with drunkenness and sorrow, with the cup of astonishment and desolation, with the cup of your sister Samaria.

Ezekiel 23:33 - Young's Living Translation

With drunkenness and sorrow thou art filled, A cup of astonishment and desolation, The cup of thy sister Samaria.

Ezekiel 23:33 - Additional Comments

Comments are closed.