Ezekiel 23:4

King James Version (KJV)

And the names of them were Aholah the elder, and Aholibah her sister: and they were mine, and they bare sons and daughters. Thus were their names; Samaria is Aholah, and Jerusalem Aholibah.

Translations

Ezekiel 23:4 - Amplified Bible

And the names of them were Aholah the elder and Aholibah her sister, and they became Mine and they bore sons and daughters. As for the identity of their names, Aholah is Samaria and Aholibah is Jerusalem.

Ezekiel 23:4 - American Standard Version

And the names of them were Oholah the elder, and Oholibah her sister: and they became mine, and they bare sons and daughters. And as for their names, Samaria is Oholah, and Jerusalem Oholibah.

Ezekiel 23:4 - Bible in Basic English

Their names were Oholah, the older, and Oholibah, her sister: and they became mine, and gave birth to sons and daughters. As for their names, Samaria is Oholah, and Jerusalem, Oholibah.

Ezekiel 23:4 - Darby Bible

And their names were Oholah the elder, and Oholibah her sister; and they were mine, and they bore sons and daughters. As for their names: Samaria is Oholah, and Jerusalem Oholibah.

Ezekiel 23:4 - English Standard Version

Oholah was the name of the elder and Oholibah the name of her sister. They became mine, and they bore sons and daughters. As for their names, Oholah is Samaria, and Oholibah is Jerusalem.

Ezekiel 23:4 - King James Version

And the names of them were Aholah the elder, and Aholibah her sister: and they were mine, and they bare sons and daughters. Thus were their names; Samaria is Aholah, and Jerusalem Aholibah.

Ezekiel 23:4 - La Biblia de las Americas

Sus nombres eran Aholá, la mayor, y Aholibá, su hermana. Vinieron a ser mìas y dieron a luz hijos e hijas. Y en cuanto a sus nombres, Aholá es Samaria y Aholibá es Jerusalén.

Ezekiel 23:4 - The Message

Ezekiel 23:4 - New American Standard Bible

~"Their names were Oholah the elder and Oholibah her sister. And they became Mine, and they bore sons and daughters. And {as for} their names, Samaria is Oholah and Jerusalem is Oholibah.

Ezekiel 23:4 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~"Sus nombres eran Aholá, la mayor, y Aholibá, su hermana. Vinieron a ser Mìas y dieron a luz hijos e hijas. Y en cuanto a sus nombres, Aholá es Samaria y Aholibá es Jerusalén.

Ezekiel 23:4 - World English Bible

The names of them were Oholah the elder, and Oholibah her sister: and they became mine, and they bore sons and daughters. As for their names, Samaria is Oholah, and Jerusalem Oholibah.

Ezekiel 23:4 - Young's Living Translation

And their names [are] Aholah the elder, And Aholibah her sister, And they are Mine, and bear sons and daughters. As to their names -- Samaria [is] Aholah, And Jerusalem [is] Aholibah.

Ezekiel 23:4 - Additional Comments

Comments are closed.