Ezekiel 24:11

King James Version (KJV)

Then set it empty upon the coals thereof, that the brass of it may be hot, and may burn, and that the filthiness of it may be molten in it, that the scum of it may be consumed.

Translations

Ezekiel 24:11 - Amplified Bible

Then set [the pot Jerusalem] back empty upon the coals, that the bronze of it may be hot and may glow and the filthiness of it may be melted in it and the rust {and} scum of it may be consumed.

Ezekiel 24:11 - American Standard Version

Then set it empty upon the coals thereof, that it may be hot, and the brass thereof may burn, and that the filthiness of it may be molten in it, that the rust of it may be consumed.

Ezekiel 24:11 - Bible in Basic English

And I will put her on the coals so that she may be heated and her brass burned, so that what is unclean in her may become soft and her waste be completely taken away.

Ezekiel 24:11 - Darby Bible

Then set it empty upon its coals, that it may be hot, and the brass of it may burn, and that its filthiness may be molten in it, [and] that its rust may be consumed.

Ezekiel 24:11 - English Standard Version

Then set it empty upon the coals, that it may become hot, and its copper may burn, that its uncleanness may be melted in it, its corrosion consumed.

Ezekiel 24:11 - King James Version

Then set it empty upon the coals thereof, that the brass of it may be hot, and may burn, and that the filthiness of it may be molten in it, that the scum of it may be consumed.

Ezekiel 24:11 - La Biblia de las Americas

'Luego pon la olla vacìa sobre las brasas,
para que se caliente,
se ponga al rojo su bronce,
se funda en ella su inmundicia,
y sea consumida su herrumbre.

Ezekiel 24:11 - The Message

Ezekiel 24:11 - New American Standard Bible

"Then set it empty on its coals So that it may be hot And its bronze may glow And its filthiness may be melted in it, Its rust consumed.

Ezekiel 24:11 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Luego pon la olla vacìa sobre las brasas,
Para que se caliente,
Se ponga al rojo su bronce,
Se funda en ella su inmundicia,
Y sea consumida su herrumbre.

Ezekiel 24:11 - World English Bible

Then set it empty on the coals of it, that it may be hot, and the brass of it may burn, and that the filthiness of it may be molten in it, that the rust of it may be consumed.

Ezekiel 24:11 - Young's Living Translation

And cause it to stand on its coals empty, So that its brass is hot and burning, Melted hath been in its midst its uncleanness, Consumed is its scum.

Ezekiel 24:11 - Additional Comments

Comments are closed.