Ezekiel 29:14

King James Version (KJV)

And I will bring again the captivity of Egypt, and will cause them to return into the land of Pathros, into the land of their habitation; and they shall be there a base kingdom.

Translations

Ezekiel 29:14 - Amplified Bible

And I will reverse the captivity of Egypt [as I will that of Israel] and will cause them to return into the land of Pathros [under Egypt], the land of their origin, and they shall be there a lowly kingdom.

Ezekiel 29:14 - American Standard Version

and I will bring back the captivity of Egypt, and will cause them to return into the land of Pathros, into the land of their birth; and they shall be there a base kingdom.

Ezekiel 29:14 - Bible in Basic English

I will let the fate of Egypt be changed, and will make them come back into the land of Pathros, into the land from which they came; and there they will be an unimportant kingdom.

Ezekiel 29:14 - Darby Bible

and I will turn again the captivity of Egypt, and will cause them to return to the land of Pathros, into the land of their birth, and they shall there be a base kingdom.

Ezekiel 29:14 - English Standard Version

and I will restore the fortunes of Egypt and bring them back to the land of Pathros, the land of their origin, and there they shall be a lowly kingdom.

Ezekiel 29:14 - King James Version

And I will bring again the captivity of Egypt, and will cause them to return into the land of Pathros, into the land of their habitation; and they shall be there a base kingdom.

Ezekiel 29:14 - La Biblia de las Americas

y cambiaré la suerte de Egipto y los haré volver a la tierra de Patros, a la tierra de su origen; y allì serán un reino humilde.

Ezekiel 29:14 - The Message

Ezekiel 29:14 - New American Standard Bible

~"I will turn the fortunes of Egypt and make them return to the land of Pathros, to the land of their origin, and there they will be a lowly kingdom.

Ezekiel 29:14 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

y cambiaré la suerte de Egipto y los haré volver a la tierra de Patros, a la tierra de su origen; y allì serán un reino humilde.

Ezekiel 29:14 - World English Bible

and I will bring back the captivity of Egypt, and will cause them to return into the land of Pathros, into the land of their birth; and they shall be there a base kingdom.

Ezekiel 29:14 - Young's Living Translation

And I have turned back [to] the captivity of Egypt, And I have brought them back [To] the land of Pathros, to the land of their birth, And they have been there a low kingdom.

Ezekiel 29:14 - Additional Comments

Comments are closed.