Ezekiel 3:15

King James Version (KJV)

Then I came to them of the captivity at Telabib, that dwelt by the river of Chebar, and I sat where they sat, and remained there astonished among them seven days.

Translations

Ezekiel 3:15 - Amplified Bible

Then I came to them of the captivity at Tel-abib, who sat {and} dwelt by the river of Chebar, and I sat where they sat and remained there among them seven days, overwhelmed with astonishment {and} silent.

Ezekiel 3:15 - American Standard Version

Then I came to them of the captivity at Tel-abib, that dwelt by the river Chebar, and to where they dwelt; and I sat there overwhelmed among them seven days.

Ezekiel 3:15 - Bible in Basic English

Then I came to those who had been taken away as prisoners, who were at Telabib by the river Chebar, and I was seated among them full of wonder for seven days.

Ezekiel 3:15 - Darby Bible

And I came to them of the captivity at Tel-abib, that dwelt by the river Chebar, and I sat where they sat; and I sat there astonied among them seven days.

Ezekiel 3:15 - English Standard Version

And I came to the exiles at Tel-abib, who were dwelling by the Chebar canal, and I sat where they were dwelling. And I sat there overwhelmed among them seven days.

Ezekiel 3:15 - King James Version

Then I came to them of the captivity at Telabib, that dwelt by the river of Chebar, and I sat where they sat, and remained there astonished among them seven days.

Ezekiel 3:15 - La Biblia de las Americas

Entonces vine a los desterrados de Tel-abib que habitaban junto al rìo Quebar, y allì donde ellos vivìan, estuve sentado siete dìas, atònito, en medio de ellos.

Ezekiel 3:15 - The Message

Ezekiel 3:15 - New American Standard Bible

Then I came to the exiles who lived beside the river Chebar at Tel-abib, and I sat there seven days where they were living, causing consternation among them.

Ezekiel 3:15 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Entonces vine a los desterrados de Tel Abib que habitaban junto al rìo Quebar, y allì donde ellos vivìan, estuve sentado siete dìas, atònito, en medio de ellos.

Ezekiel 3:15 - World English Bible

Then I came to them of the captivity at Tel-abib, that lived by the river Chebar, and to where they lived; and I sat there overwhelmed among them seven days.

Ezekiel 3:15 - Young's Living Translation

And I come in unto the Removed, at Tel-Ahib, who are dwelling at the river Chebar, and where they are dwelling I also dwell seven days, causing astonishment in their midst.

Ezekiel 3:15 - Additional Comments

Comments are closed.