Ezekiel 32:13

King James Version (KJV)

I will destroy also all the beasts thereof from beside the great waters; neither shall the foot of man trouble them any more, nor the hoofs of beasts trouble them.

Translations

Ezekiel 32:13 - Amplified Bible

I will destroy also all its beasts from beside many {and} great waters, and no foot of man shall trouble them any more, nor shall the hoofs of beasts trouble them.

Ezekiel 32:13 - American Standard Version

I will destroy also all the beasts thereof from beside many waters; neither shall the foot of man trouble them any more, nor the hoofs of beasts trouble them.

Ezekiel 32:13 - Bible in Basic English

And I will put an end to all her beasts which are by the great waters, and they will never again be troubled by the foot of man or by the feet of beasts.

Ezekiel 32:13 - Darby Bible

And I will destroy all the beasts thereof, from beside the great waters; and the foot of man shall not trouble them any more, nor shall the cloven hoofs of beasts trouble them.

Ezekiel 32:13 - English Standard Version

I will destroy all its beasts from beside many waters; and no foot of man shall trouble them anymore, nor shall the hoofs of beasts trouble them.

Ezekiel 32:13 - King James Version

I will destroy also all the beasts thereof from beside the great waters; neither shall the foot of man trouble them any more, nor the hoofs of beasts trouble them.

Ezekiel 32:13 - La Biblia de las Americas

También destruiré todo su ganado junto a aguas abundantes;
no las enturbiará más pie de hombre,
ni pezuñas de animales las enturbiarán.

Ezekiel 32:13 - The Message

Ezekiel 32:13 - New American Standard Bible

"I will also destroy all its cattle from beside many waters; And the foot of man will not muddy them anymore And the hoofs of beasts will not muddy them.

Ezekiel 32:13 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

También destruiré todo su ganado junto a aguas abundantes;
No las enturbiará más pie de hombre,
Ni pezuñas de animales las enturbiarán.

Ezekiel 32:13 - World English Bible

I will destroy also all the animals of it from beside many waters; neither shall the foot of man trouble them any more, nor the hoofs of animals trouble them.

Ezekiel 32:13 - Young's Living Translation

And I have destroyed all her beasts, From beside many waters, And trouble them not doth a foot of man any more, Yea, the hoofs of beasts trouble them not.

Ezekiel 32:13 - Additional Comments

Comments are closed.