Ezekiel 33:24

King James Version (KJV)

Son of man, they that inhabit those wastes of the land of Israel speak, saying, Abraham was one, and he inherited the land: but we are many; the land is given us for inheritance.

Translations

Ezekiel 33:24 - Amplified Bible

Son of man, those [back in Palestine] who inhabit those wastes of the ground of Israel are saying, Abraham was only one man and he inherited the land, but we are many; the land is surely given to us to possess as our inheritance.

Ezekiel 33:24 - American Standard Version

Son of man, they that inhabit those waste places in the land of Israel speak, saying, Abraham was one, and he inherited the land: but we are many; the land is given us for inheritance.

Ezekiel 33:24 - Bible in Basic English

Son of man, those who are living in these waste places in the land of Israel say, Abraham was but one, and he had land for his heritage: but we are a great number; the land is given to us for our heritage.

Ezekiel 33:24 - Darby Bible

Son of man, they that inhabit those waste places in the land of Israel speak, saying, Abraham was one, and he inherited this land, and we are many: the land is given us for a possession.

Ezekiel 33:24 - English Standard Version

"Son of man, the inhabitants of these waste places in the land of Israel keep saying, "Abraham was only one man, yet he got possession of the land; but we are many; the land is surely given us to possess."

Ezekiel 33:24 - King James Version

Son of man, they that inhabit those wastes of the land of Israel speak, saying, Abraham was one, and he inherited the land: but we are many; the land is given us for inheritance.

Ezekiel 33:24 - La Biblia de las Americas

Hijo de hombre, los que viven en estos lugares desolados de la tierra de Israel, dicen: Uno solo era Abraham, y poseyò la tierra; asì que a nosotros que somos muchos se nos ha dado la tierra en posesiòn.

Ezekiel 33:24 - The Message

Ezekiel 33:24 - New American Standard Bible

"Son of man, they who live in these waste places in the land of Israel are saying, `Abraham was {only} one, yet he possessed the land; so to us who are many the land has been given as a possession.'

Ezekiel 33:24 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

"Hijo de hombre, los que viven en estos lugares desolados de la tierra de Israel, dicen: 'Uno solo era Abraham, y poseyò la tierra; asì que a nosotros que somos muchos se nos ha dado la tierra en posesiòn.'

Ezekiel 33:24 - World English Bible

Son of man, they who inhabit those waste places in the land of Israel speak, saying, Abraham was one, and he inherited the land: but we are many; the land is given us for inheritance.

Ezekiel 33:24 - Young's Living Translation

`Son of man, the inhabitants of these wastes on the ground of Israel are speaking, saying: Alone hath been Abraham -- and he possesseth the land, and we [are] many -- to us hath the land been given for a possession.

Ezekiel 33:24 - Additional Comments

Comments are closed.