Ezekiel 35:15
King James Version (KJV)
As thou didst rejoice at the inheritance of the house of Israel, because it was desolate, so will I do unto thee: thou shalt be desolate, O mount Seir, and all Idumea, even all of it: and they shall know that I am the LORD.
Translations
Ezekiel 35:15 - Amplified Bible
As you rejoiced over the inheritance of the house of Israel because it was desolate, so will I deal with you; you shall be a waste {and} desolation, O Mount Seir and all Edom, all of it. Then they shall know, understand, {and} realize that I am the Lord [the Sovereign Ruler, Who calls forth loyalty and obedient service].
Ezekiel 35:15 - American Standard Version
As thou didst rejoice over the inheritance of the house of Israel, because it was desolate, so will I do unto thee: thou shalt be desolate, O mount Seir, and all Edom, even all of it; and they shall know that I am Jehovah.
Ezekiel 35:15 - Bible in Basic English
You will become a waste, O Mount Seir, and all Edom, even all of it: and you will be certain that I am the Lord.
Ezekiel 35:15 - Darby Bible
As thou didst rejoice at the inheritance of the house of Israel, because it was desolated, so will I do unto thee: thou shalt be a desolation, O mount Seir, and all Edom, the whole of it: and they shall know that I [am] Jehovah.
Ezekiel 35:15 - English Standard Version
As you rejoiced over the inheritance of the house of Israel, because it was desolate, so I will deal with you; you shall be desolate, Mount Seir, and all Edom, all of it. Then they will know that I am the
Ezekiel 35:15 - King James Version
As thou didst rejoice at the inheritance of the house of Israel, because it was desolate, so will I do unto thee: thou shalt be desolate, O mount Seir, and all Idumea, even all of it: and they shall know that I am the LORD.
Ezekiel 35:15 - La Biblia de las Americas
'Como te alegraste sobre la heredad de la casa de Israel porque fue asolada, asì te haré yo a ti. Serás una desolaciòn, monte Seir, y todo Edom, todo él; y sabrán que yo soy el SEÑOR.'"
Ezekiel 35:15 - The Message
Ezekiel 35:15 - New American Standard Bible
~"As you rejoiced over the inheritance of the house of Israel because it was desolate, so I will do to you. You will be a desolation, O Mount Seir, and all Edom, all of it. Then they will know that I am the LORD."'
Ezekiel 35:15 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
~"Como te alegraste sobre la heredad de la casa de Israel porque fue asolada, asì te haré Yo a ti. Serás una desolaciòn, Monte Seir, y todo Edom, todo él. Entonces sabrán que Yo soy el SEÑOR."'
Ezekiel 35:15 - World English Bible
As you did rejoice over the inheritance of the house of Israel, because it was desolate, so will I do to you: you shall be desolate, Mount Seir, and all Edom, even all of it; and they shall know that I am Yahweh.
Ezekiel 35:15 - Young's Living Translation
According to thy joy at the inheritance of the house of Israel because of desolation, So I do to thee -- a desolation thou art, O mount Seir, and all Edom -- all of it, And they have known that I [am] Jehovah!
Ezekiel 35:15 - Additional Comments
Comments are closed.