Ezekiel 36:18

King James Version (KJV)

Wherefore I poured my fury upon them for the blood that they had shed upon the land, and for their idols wherewith they had polluted it:

Translations

Ezekiel 36:18 - Amplified Bible

So I poured out My wrath upon them for the blood that they had shed upon the land and for their idols with which they had defiled it.

Ezekiel 36:18 - American Standard Version

Wherefore I poured out my wrath upon them for the blood which they had poured out upon the land, and because they had defiled it with their idols;

Ezekiel 36:18 - Bible in Basic English

So I let loose my wrath on them because of those whom they had violently put to death in the land, and because they had made it unclean with their images:

Ezekiel 36:18 - Darby Bible

And I poured out my fury upon them for the blood that they had shed upon the land, and because they had defiled it with their idols.

Ezekiel 36:18 - English Standard Version

So I poured out my wrath upon them for the blood that they had shed in the land, for the idols with which they had defiled it.

Ezekiel 36:18 - King James Version

Wherefore I poured my fury upon them for the blood that they had shed upon the land, and for their idols wherewith they had polluted it:

Ezekiel 36:18 - La Biblia de las Americas

Por tanto, derramé mi furor sobre ellos por la sangre que habìan derramado sobre la tierra y por haberla contaminado con sus ìdolos.

Ezekiel 36:18 - The Message

Ezekiel 36:18 - New American Standard Bible

~"Therefore I poured out My wrath on them for the blood which they had shed on the land, because they had defiled it with their idols.

Ezekiel 36:18 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~"Por tanto, derramé Mi furor sobre ellos por la sangre que habìan derramado sobre la tierra y por haberla contaminado con sus ìdolos.

Ezekiel 36:18 - World English Bible

Therefore I poured out my wrath on them for the blood which they had poured out on the land, and because they had defiled it with their idols;

Ezekiel 36:18 - Young's Living Translation

And I do pour out My fury upon them For the blood that they shed on the land, And with their idols they have defiled it.

Ezekiel 36:18 - Additional Comments

Comments are closed.