Ezekiel 36:19

King James Version (KJV)

And I scattered them among the heathen, and they were dispersed through the countries: according to their way and according to their doings I judged them.

Translations

Ezekiel 36:19 - Amplified Bible

And I scattered them among the nations, and they were dispersed through the countries; according to their conduct and their [idolatrous] deeds I judged {and} punished them.

Ezekiel 36:19 - American Standard Version

and I scattered them among the nations, and they were dispersed through the countries: according to their way and according to their doings I judged them.

Ezekiel 36:19 - Bible in Basic English

And I sent them in flight among the nations and wandering through the countries: I was their judge, rewarding them for their way and their acts.

Ezekiel 36:19 - Darby Bible

And I scattered them among the nations, and they were dispersed through the countries: according to their way and according to their doings I judged them.

Ezekiel 36:19 - English Standard Version

I scattered them among the nations, and they were dispersed through the countries. In accordance with their ways and their deeds I judged them.

Ezekiel 36:19 - King James Version

And I scattered them among the heathen, and they were dispersed through the countries: according to their way and according to their doings I judged them.

Ezekiel 36:19 - La Biblia de las Americas

Los esparcì entre las naciones y fueron dispersados por las tierras. Conforme a sus caminos y a sus obras los juzgué.

Ezekiel 36:19 - The Message

Ezekiel 36:19 - New American Standard Bible

~"Also I scattered them among the nations and they were dispersed throughout the lands. According to their ways and their deeds I judged them.

Ezekiel 36:19 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~"Los esparcì entre las naciones y fueron dispersados por las tierras. Conforme a sus caminos y a sus obras los juzgué.

Ezekiel 36:19 - World English Bible

and I scattered them among the nations, and they were dispersed through the countries: according to their way and according to their doings I judged them.

Ezekiel 36:19 - Young's Living Translation

And I scatter them among nations, And they are spread through lands, According to their way, and according to their doings, I have judged them.

Ezekiel 36:19 - Additional Comments

Comments are closed.