Ezekiel 36:21

But I had pity for mine holy name, which the house of Israel had profaned among the heathen, whither they went.

Translations

But I had regard, concern, {and} compassion for My holy name, which the house of Israel had profaned among the nations to which they went.

But I had regard for my holy name, which the house of Israel had profaned among the nations, whither they went.

But I had pity for my holy name which the children of Israel had made unclean wherever they went.

But I had pity for my holy name, which the house of Israel had profaned among the nations whither they went.

But I had concern for my holy name, which the house of Israel had profaned among the nations to which they came.

But I had pity for mine holy name, which the house of Israel had profaned among the heathen, whither they went.

Pero yo he tenido compasiòn de mi santo nombre, que la casa de Israel habìa profanado entre las naciones adonde fueron.

~"But I had concern for My holy name, which the house of Israel had profaned among the nations where they went.

~"Pero Yo he tenido compasiòn de Mi santo nombre, que la casa de Israel habìa profanado entre las naciones adonde fueron.

But I had regard for my holy name, which the house of Israel had profaned among the nations, where they went.

And I have pity on My holy name, That the house of Israel have polluted among nations whither they have gone in.

Comments are closed.