Ezekiel 38:14

King James Version (KJV)

Therefore, son of man, prophesy and say unto Gog, Thus saith the Lord GOD; In that day when my people of Israel dwelleth safely, shalt thou not know it?

Translations

Ezekiel 38:14 - Amplified Bible

Therefore, son of man, prophesy and say to Gog, Thus says the Lord God: In that day when My people Israel dwell securely, will you not know it {and} be aroused?

Ezekiel 38:14 - American Standard Version

Therefore, son of man, prophesy, and say unto Gog, Thus saith the Lord Jehovah: In that day when my people Israel dwelleth securely, shalt thou not know it?

Ezekiel 38:14 - Bible in Basic English

For this cause, son of man, be a prophet and say to Gog, These are the words of the Lord: In that day, when my people Israel are living without fear of danger, will you not be moved against them?

Ezekiel 38:14 - Darby Bible

Therefore prophesy, son of man, and say unto Gog, Thus saith the Lord Jehovah: In that day when my people Israel dwelleth in safety, shalt thou not know [it]?

Ezekiel 38:14 - English Standard Version

"Therefore, son of man, prophesy, and say to Gog, Thus says the Lord God: On that day when my people Israel are dwelling securely, will you not know it?

Ezekiel 38:14 - King James Version

Therefore, son of man, prophesy and say unto Gog, Thus saith the Lord GOD; In that day when my people of Israel dwelleth safely, shalt thou not know it?

Ezekiel 38:14 - La Biblia de las Americas

Por tanto, profetiza, hijo de hombre, y di a Gog: "Asì dice el Señor DIOS: 'En aquel dìa cuando mi pueblo Israel habite seguro, ¿no lo sabrás tù?

Ezekiel 38:14 - The Message

"Therefore, son of man, prophesy! Tell Gog, ’A Message from God, the Master: When my people Israel are established securely, will you make your move? Will you come down out of the far north, you and that mob of armies, charging out on your horses like a tidal wave across the land, and invade my people Israel, covering the country like a cloud? When the time’s ripe, I’ll unleash you against my land in such a way that the nations will recognize me, realize that through you, Gog, in full view of the nations, I am putting my holiness on display.

Ezekiel 38:14 - New American Standard Bible

"Therefore prophesy, son of man, and say to Gog, `Thus says the Lord GOD, "On that day when My people Israel are living securely, will you not know {it?}

Ezekiel 38:14 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

"Por tanto, profetiza, hijo de hombre, y dile a Gog: 'Asì dice el Señor DIOS: "En aquel dìa cuando Mi pueblo Israel habite seguro, ¿no lo sabrás tù?

Ezekiel 38:14 - World English Bible

Therefore, son of man, prophesy, and tell Gog, Thus says the Lord Yahweh: In that day when my people Israel dwells securely, shall you not know it?

Ezekiel 38:14 - Young's Living Translation

Therefore, prophesy, son of man, and thou hast said to Gog: Thus said the Lord Jehovah: In that day, in the dwelling of My people Israel safely, Dost thou not know?

Ezekiel 38:14 - Additional Comments

Comments are closed.