Ezekiel 39:28

King James Version (KJV)

Then shall they know that I am the LORD their God, which caused them to be led into captivity among the heathen: but I have gathered them unto their own land, and have left none of them any more there.

Translations

Ezekiel 39:28 - Amplified Bible

Then shall they know, understand, {and} realize positively that I am the Lord their God, because I sent them into captivity {and} exile among the nations and then gathered them to their own land. I will leave none of them remaining among the nations any more [in the latter days].

Ezekiel 39:28 - American Standard Version

And they shall know that I am Jehovah their God, in that I caused them to go into captivity among the nations, and have gathered them unto their own land; and I will leave none of them any more there;

Ezekiel 39:28 - Bible in Basic English

And they will be certain that I am the Lord their God, because I sent them away as prisoners among the nations, and have taken them together back to their land; and I have not let one of them be there any longer.

Ezekiel 39:28 - Darby Bible

And they shall know that I [am] Jehovah their God, in that I caused them to be led into captivity among the nations, and have gathered them unto their own land, and have left none of them any more there.

Ezekiel 39:28 - English Standard Version

Then they shall know that I am the Lord their God, because I sent them into exile among the nations and then assembled them into their own land. I will leave none of them remaining among the nations anymore.

Ezekiel 39:28 - King James Version

Then shall they know that I am the LORD their God, which caused them to be led into captivity among the heathen: but I have gathered them unto their own land, and have left none of them any more there.

Ezekiel 39:28 - La Biblia de las Americas

Entonces sabrán que yo soy el SEÑOR su Dios, porque los hice ir al cautiverio entre las naciones, y después los reunì de nuevo en su propia tierra, sin dejar allì a ninguno de ellos.

Ezekiel 39:28 - The Message

Ezekiel 39:28 - New American Standard Bible

~"Then they will know that I am the LORD their God because I made them go into exile among the nations, and then gathered them {again} to their own land; and I will leave none of them there any longer.

Ezekiel 39:28 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~"Entonces sabrán que Yo soy el SEÑOR su Dios, porque los hice ir al cautiverio entre las naciones, y después los reunì de nuevo en su propia tierra, sin dejar allá a ninguno de ellos.

Ezekiel 39:28 - World English Bible

They shall know that I am Yahweh their God, in that I caused them to go into captivity among the nations, and have gathered them to their own land; and I will leave none of them any more there;

Ezekiel 39:28 - Young's Living Translation

And they have known that I [am] Jehovah their God, In My removing them unto the nations, And I have gathered them unto their land, And I leave none of them any more there.

Ezekiel 39:28 - Additional Comments

Comments are closed.