« Return to Online Bible

Ezekiel 4:15

King James Version (KJV)

Then he said unto me, Lo, I have given thee cow's dung for man's dung, and thou shalt prepare thy bread therewith.

Translations

Ezekiel 4:15 - Amplified Bible

Then He said to me, Behold, I will let you use cow's dung instead of human dung, and you shall prepare your food with it.

Ezekiel 4:15 - American Standard Version

Then he said unto me, See, I have given thee cows dung for mans dung, and thou shalt prepare thy bread thereon.

Ezekiel 4:15 - Bible in Basic English

Then he said to me, See, I have given you cow's waste in place of man's waste, and you will make your bread ready on it.

Ezekiel 4:15 - Darby Bible

And he said unto me, See, I have given thee cow`s dung for man`s dung, and thou shalt prepare thy bread therewith.

Ezekiel 4:15 - English Standard Version

Then he said to me, "See, I assign to you cow's dung instead of human dung, on which you may prepare your bread."

Ezekiel 4:15 - King James Version

Then he said unto me, Lo, I have given thee cow's dung for man's dung, and thou shalt prepare thy bread therewith.

Ezekiel 4:15 - La Biblia de las Americas

Entonces El me dijo: Mira, te concedo que prepares tu pan sobre estiércol de vaca en lugar de sobre excremento humano.

Ezekiel 4:15 - The Message

"All right," he said. "I’ll let you bake your bread over cow dung instead of human dung."

Ezekiel 4:15 - New American Standard Bible

Then He said to me, "See, I will give you cow's dung in place of human dung over which you will prepare your bread."

Ezekiel 4:15 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Entonces El me dijo: "Mira, te concedo que prepares tu pan sobre estiércol de vaca en lugar de sobre excremento humano."

Ezekiel 4:15 - World English Bible

Then he said to me, Behold, I have given you cow`s dung for man`s dung, and you shall prepare your bread thereon.

Ezekiel 4:15 - Young's Living Translation

And He saith unto me, `See, I have given to thee bullock`s dung instead of man`s dung, and thou hast made thy bread by it.`

Ezekiel 4:15 - Additional Comments

Comments are closed.