Ezekiel 40:6

King James Version (KJV)

Then came he unto the gate which looketh toward the east, and went up the stairs thereof, and measured the threshold of the gate, which was one reed broad; and the other threshold of the gate, which was one reed broad.

Translations

Ezekiel 40:6 - Amplified Bible

Then he came to the gate which faced the east and went up its [seven] steps and measured the threshold of the gateway, one reed broad, and the other threshold of the gateway [inside the thick wall], one reed broad.

Ezekiel 40:6 - American Standard Version

Then came he unto the gate which looketh toward the east, and went up the steps thereof: and he measured the threshold of the gate, one reed broad; and the other threshold, one reed broad.

Ezekiel 40:6 - Bible in Basic English

Then he came to the doorway looking to the east, and went up by its steps; and he took the measure of the doorstep, one rod wide.

Ezekiel 40:6 - Darby Bible

And he came to the gate which looked toward the east, and went up its steps; and he measured the threshold of the gate, one reed broad; and the other threshold one reed broad.

Ezekiel 40:6 - English Standard Version

Then he went into the gateway facing east, going up its steps, and measured the threshold of the gate, one reed deep.

Ezekiel 40:6 - King James Version

Then came he unto the gate which looketh toward the east, and went up the stairs thereof, and measured the threshold of the gate, which was one reed broad; and the other threshold of the gate, which was one reed broad.

Ezekiel 40:6 - La Biblia de las Americas

Entonces fue a la puerta que miraba al oriente, subiò las gradas, y midiò el umbral de la puerta, y tenìa una caña de ancho, y el otro umbral, una caña de ancho.

Ezekiel 40:6 - The Message

He went into the gate complex that faced the east and went up the seven steps. He measured the depth of the outside threshold of the gate complex: ten feet. There were alcoves flanking the gate corridor, each ten feet square, each separated by a wall seven and a half feet thick. The inside threshold of the gate complex that led to the porch facing into the Temple courtyard was ten feet deep.

Ezekiel 40:6 - New American Standard Bible

Then he went to the gate which faced east, went up its steps and measured the threshold of the gate, one rod in width; and the other threshold {was} one rod in width.

Ezekiel 40:6 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Entonces fue a la puerta que miraba al oriente, subiò las gradas, y midiò el umbral de la puerta, y tenìa 3.2 metros de ancho, y el otro umbral, 3.2 metros de ancho.

Ezekiel 40:6 - World English Bible

Then came he to the gate which looks toward the east, and went up the steps of it: and he measured the threshold of the gate, one reed broad; and the other threshold, one reed broad.

Ezekiel 40:6 - Young's Living Translation

And he cometh in unto the gate whose front [is] eastward, and he goeth up by its steps, and he measureth the threshold of the gate one reed broad, even the one threshold one reed broad,

Ezekiel 40:6 - Additional Comments

Comments are closed.