Ezekiel 43:2

King James Version (KJV)

And, behold, the glory of the God of Israel came from the way of the east: and his voice was like a noise of many waters: and the earth shined with his glory.

Translations

Ezekiel 43:2 - Amplified Bible

And behold, the glory of the God of Israel came from the east and His voice was like the sound of many waters, and the earth shone with His glory.

Ezekiel 43:2 - American Standard Version

And, behold, the glory of the God of Israel came from the way of the east: and his voice was like the sound of many waters; and the earth shined with his glory.

Ezekiel 43:2 - Bible in Basic English

And there was the glory of the God of Israel coming from the way of the east: and his voice was like the sound of great waters, and the earth was shining with his glory.

Ezekiel 43:2 - Darby Bible

And behold, the glory of the God of Israel came from the way of the east; and his voice was like the voice of many waters; and the earth was lit up with his glory.

Ezekiel 43:2 - English Standard Version

And behold, the glory of the God of Israel was coming from the east. And the sound of his coming was like the sound of many waters, and the earth shone with his glory.

Ezekiel 43:2 - King James Version

And, behold, the glory of the God of Israel came from the way of the east: and his voice was like a noise of many waters: and the earth shined with his glory.

Ezekiel 43:2 - La Biblia de las Americas

y he aquì, la gloria del Dios de Israel venìa de la parte del oriente. Su voz era como el sonido de muchas aguas, y la tierra resplandecìa de su gloria.

Ezekiel 43:2 - The Message

Ezekiel 43:2 - New American Standard Bible

and behold, the glory of the God of Israel was coming from the way of the east. And His voice was like the sound of many waters; and the earth shone with His glory.

Ezekiel 43:2 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

y vi que la gloria del Dios de Israel venìa de la parte del oriente. Su voz era como el sonido de muchas aguas, y la tierra resplandecìa de Su gloria.

Ezekiel 43:2 - World English Bible

Behold, the glory of the God of Israel came from the way of the east: and his voice was like the sound of many waters; and the earth shined with his glory.

Ezekiel 43:2 - Young's Living Translation

And lo, the honour of the God of Israel hath come from the way of the east, and His voice [is] as the noise of many waters, and the earth hath shone from His honour.

Ezekiel 43:2 - Additional Comments

Comments are closed.