Ezekiel 47:17

King James Version (KJV)

And the border from the sea shall be Hazarenan, the border of Damascus, and the north northward, and the border of Hamath. And this is the north side.

Translations

Ezekiel 47:17 - Amplified Bible

So the boundary shall extend from the [Mediterranean] Sea to Hazar-enan, at the boundary of Damascus on the north, together with the boundary of Hamath to the north. This is the north side.

Ezekiel 47:17 - American Standard Version

And the border from the sea, shall be Hazar-enon at the border of Damascus; and on the north northward is the border of Hamath. This is the north side.

Ezekiel 47:17 - Bible in Basic English

And this is the limit from the sea in the direction of Hazar-enon; and the limit of Damascus is to the north, and on the north is the limit of Hamath. This is the north side.

Ezekiel 47:17 - Darby Bible

And the border from the sea shall be Hazar-enan, the border of Damascus, and the north northward, and the border of Hamath: this is the north side.

Ezekiel 47:17 - English Standard Version

So the boundary shall run from the sea to Hazar-enan, which is on the northern border of Damascus, with the border of Hamath to the north.

Ezekiel 47:17 - King James Version

And the border from the sea shall be Hazarenan, the border of Damascus, and the north northward, and the border of Hamath. And this is the north side.

Ezekiel 47:17 - La Biblia de las Americas

Y el lìmite se extenderá desde el mar hasta Hazar-enán en el lìmite de Damasco, y en el norte, hacia el norte, al lìmite de Hamat; este es el lado norte.

Ezekiel 47:17 - The Message

Ezekiel 47:17 - New American Standard Bible

~"The boundary shall extend from the sea {to} Hazar-enan {at} the border of Damascus, and on the north toward the north is the border of Hamath. This is the north side.

Ezekiel 47:17 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~"El lìmite se extenderá desde el mar hasta Hazar Enán en la frontera con Damasco, y en el norte, hacia el norte, hasta la frontera con Hamat; éste es el lado norte.

Ezekiel 47:17 - World English Bible

The border from the sea, shall be Hazar-enon at the border of Damascus; and on the north northward is the border of Hamath. This is the north side.

Ezekiel 47:17 - Young's Living Translation

And the border from the sea hath been Hazar-Enan, the border of Damascus, and Zaphon at the north, and the border of Hamath: and [this is] the north quarter.

Ezekiel 47:17 - Additional Comments

Comments are closed.