Ezekiel 5:8

King James Version (KJV)

Therefore thus saith the Lord GOD; Behold, I, even I, am against thee, and will execute judgments in the midst of thee in the sight of the nations.

Translations

Ezekiel 5:8 - Amplified Bible

Therefore thus says the Lord God: Behold, I, even I, am against you, and I will execute judgments in the midst of you in the sight of the nations.

Ezekiel 5:8 - American Standard Version

therefore thus saith the Lord Jehovah: Behold, I, even I, am against thee; and I will execute judgments in the midst of thee in the sight of the nations.

Ezekiel 5:8 - Bible in Basic English

For this cause the Lord has said: See, I, even I, am against you; and I will be judging among you before the eyes of the nations.

Ezekiel 5:8 - Darby Bible

therefore thus saith the Lord Jehovah: Behold, I, even I, am against thee, and will execute judgments in the midst of thee in the sight of the nations;

Ezekiel 5:8 - English Standard Version

therefore thus says the Lord God: Behold, I, even I, am against you. And I will execute judgments in your midst in the sight of the nations.

Ezekiel 5:8 - King James Version

Therefore thus saith the Lord GOD; Behold, I, even I, am against thee, and will execute judgments in the midst of thee in the sight of the nations.

Ezekiel 5:8 - La Biblia de las Americas

por eso, asì dice el Señor DIOS: "He aquì, yo, yo mismo, estoy contra ti, y yo ejecutaré juicios en medio de ti a la vista de las naciones.

Ezekiel 5:8 - The Message

"Therefore this is what God, the Master, says: I’m setting myself against you—yes, against you, Jerusalem. I’m going to punish you in full sight of the nations. Because of your disgusting no-god idols, I’m going to do something to you that I’ve never done before and will never do again: turn families into cannibals—parents eating children, children eating parents! Punishment indeed. And whoever’s left over I’ll throw to the winds.

Ezekiel 5:8 - New American Standard Bible

therefore, thus says the Lord GOD, `Behold, I, even I, am against you, and I will execute judgments among you in the sight of the nations.

Ezekiel 5:8 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

por eso, asì dice el Señor DIOS: 'Yo, Yo mismo, estoy contra ti, y ejecutaré juicios en medio de ti a la vista de las naciones.

Ezekiel 5:8 - World English Bible

therefore thus says the Lord Yahweh: Behold, I, even I, am against you; and I will execute judgments in the midst of you in the sight of the nations.

Ezekiel 5:8 - Young's Living Translation

Therefore, thus said the Lord Jehovah: Lo, I [am] against thee, even I, And I have done in thy midst judgments, Before the eyes of the nations.

Ezekiel 5:8 - Additional Comments

Comments are closed.