Ezekiel 6:3

King James Version (KJV)

And say, Ye mountains of Israel, hear the word of the Lord GOD; Thus saith the Lord GOD to the mountains, and to the hills, to the rivers, and to the valleys; Behold, I, even I, will bring a sword upon you, and I will destroy your high places.

Translations

Ezekiel 6:3 - Amplified Bible

And say, You mountains of Israel, hear the word of the Lord God! Thus says the Lord God to the mountains and the hills, to the river ravines and the valleys: Behold, I, even I, will bring a sword upon you, and I will destroy your high places [of idolatrous worship],

Ezekiel 6:3 - American Standard Version

and say, Ye mountains of Israel, hear the word of the Lord Jehovah: Thus saith the Lord Jehovah to the mountains and to the hills, to the watercourses and to the valleys: Behold, I, even I, will bring a sword upon you, and I will destroy your high places.

Ezekiel 6:3 - Bible in Basic English

You mountains of Israel, give ear to the words of the Lord: this is what the Lord has said to the mountains and the hills, to the waterways and the valleys: See, I, even I, am sending on you a sword for the destruction of your high places.

Ezekiel 6:3 - Darby Bible

and say, Mountains of Israel, hear the word of the Lord Jehovah: thus saith the Lord Jehovah to the mountains and to the hills, to the water-courses and to the valleys: Behold, I, [even] I, do bring a sword upon you, and will destroy your high places.

Ezekiel 6:3 - English Standard Version

and say, You mountains of Israel, hear the word of the Lord God! Thus says the Lord God to the mountains and the hills, to the ravines and the valleys: Behold, I, even I, will bring a sword upon you, and I will destroy your high places.

Ezekiel 6:3 - King James Version

And say, Ye mountains of Israel, hear the word of the Lord GOD; Thus saith the Lord GOD to the mountains, and to the hills, to the rivers, and to the valleys; Behold, I, even I, will bring a sword upon you, and I will destroy your high places.

Ezekiel 6:3 - La Biblia de las Americas

y di: "Montes de Israel, escuchad la palabra del Señor DIOS. Asì dice el Señor DIOS a los montes, a las colinas, a las barrancas y a los valles: 'He aquì, yo mismo traeré sobre vosotros la espada y destruiré vuestros lugares altos.

Ezekiel 6:3 - The Message

Ezekiel 6:3 - New American Standard Bible

and say, `Mountains of Israel, listen to the word of the Lord GOD! Thus says the Lord GOD to the mountains, the hills, the ravines and the valleys: "Behold, I Myself am going to bring a sword on you, and I will destroy your high places.

Ezekiel 6:3 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

y di: 'Montes de Israel, escuchen la palabra del Señor DIOS. Asì dice el Señor DIOS a los montes, las colinas, las barrancas y a los valles: "Yo mismo traeré sobre ustedes la espada y destruiré sus lugares altos.

Ezekiel 6:3 - World English Bible

and say, You mountains of Israel, hear the word of the Lord Yahweh: Thus says the Lord Yahweh to the mountains and to the hills, to the watercourses and to the valleys: Behold, I, even I, will bring a sword on you, and I will destroy your high places.

Ezekiel 6:3 - Young's Living Translation

And thou hast said: Mountains of Israel, Hear ye a word of the Lord Jehovah: Thus said the Lord Jehovah To the mountains, and to the hills, To the streams, and to the valleys, Lo, I, I am bringing in against you a sword, And I have destroyed your high places.

Ezekiel 6:3 - Additional Comments

Comments are closed.