Ezekiel 7:14

King James Version (KJV)

They have blown the trumpet, even to make all ready; but none goeth to the battle: for my wrath is upon all the multitude thereof.

Translations

Ezekiel 7:14 - Amplified Bible

They have blown the trumpet and have made all ready, but none goes to the battle, for My wrath is upon all their multitude.

Ezekiel 7:14 - American Standard Version

They have blown the trumpet, and have made all ready; but none goeth to the battle; for my wrath is upon all the multitude thereof.

Ezekiel 7:14 - Bible in Basic English

And he who has given a price for goods will not get them, for my wrath is on all of them.

Ezekiel 7:14 - Darby Bible

They have blown the trumpet and made all ready, but none goeth to the battle; for my fierce anger is upon all the multitude thereof.

Ezekiel 7:14 - English Standard Version

"They have blown the trumpet and made everything ready, but none goes to battle, for my wrath is upon all their multitude.

Ezekiel 7:14 - King James Version

They have blown the trumpet, even to make all ready; but none goeth to the battle: for my wrath is upon all the multitude thereof.

Ezekiel 7:14 - La Biblia de las Americas

"Han tocado la trompeta y lo han preparado todo, pero nadie va a la batalla; porque mi furor está contra toda su multitud.

Ezekiel 7:14 - The Message

"’The trumpet signals the call to battle:
   "Present arms!"
But no one marches into battle.
   My wrath has them paralyzed!
On the open roads you’re killed,
   or else you go home and die of hunger and disease.
Either get murdered out in the country
   or die of sickness or hunger in town.
Survivors run for the hills.
   They moan like doves in the valleys,
Each one moaning
   for his own sins.

Ezekiel 7:14 - New American Standard Bible

`They have blown the trumpet and made everything ready, but no one is going to the battle, for My wrath is against all their multitude.

Ezekiel 7:14 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~'Han tocado la trompeta y lo han preparado todo, pero nadie va a la batalla; porque Mi furor está contra toda su multitud.

Ezekiel 7:14 - World English Bible

They have blown the trumpet, and have made all ready; but none goes to the battle; for my wrath is on all the multitude of it.

Ezekiel 7:14 - Young's Living Translation

They have blown with a trumpet to prepare the whole, And none is going to battle, For My wrath [is] unto all its multitude.

Ezekiel 7:14 - Additional Comments

Comments are closed.