Ezekiel 7:26

King James Version (KJV)

Mischief shall come upon mischief, and rumour shall be upon rumour; then shall they seek a vision of the prophet; but the law shall perish from the priest, and counsel from the ancients.

Translations

Ezekiel 7:26 - Amplified Bible

Calamity shall come upon calamity and rumor shall be upon rumor, and they shall seek a vision of the prophet; and the law {and} instruction shall cease from the [distracted] priest and counsel from the [dismayed] elders.

Ezekiel 7:26 - American Standard Version

Mischief shall come upon mischief, and rumor shall be upon rumor; and they shall seek a vision of the prophet; but the law shall perish from the priest, and counsel from the elders.

Ezekiel 7:26 - Bible in Basic English

Destruction will come on destruction, and one story after another; and the vision of the prophet will be shamed, and knowledge of the law will come to an end among the priests, and wisdom among the old.

Ezekiel 7:26 - Darby Bible

Mischief shall come upon mischief, and rumour shall be upon rumour; and they shall seek a vision from a prophet; but the law shall perish from the priest, and counsel from the elders.

Ezekiel 7:26 - English Standard Version

Disaster comes upon disaster; rumor follows rumor. They seek a vision from the prophet, while the law perishes from the priest and counsel from the elders.

Ezekiel 7:26 - King James Version

Mischief shall come upon mischief, and rumour shall be upon rumour; then shall they seek a vision of the prophet; but the law shall perish from the priest, and counsel from the ancients.

Ezekiel 7:26 - La Biblia de las Americas

"Vendrá calamidad sobre calamidad, y habrá rumor tras rumor; entonces buscarán visiòn del profeta, y la ley desaparecerá del sacerdote y el consejo de los ancianos.

Ezekiel 7:26 - The Message

Ezekiel 7:26 - New American Standard Bible

~`Disaster will come upon disaster and rumor will be {added} to rumor; then they will seek a vision from a prophet, but the law will be lost from the priest and counsel from the elders.

Ezekiel 7:26 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~'Vendrá calamidad sobre calamidad, y habrá rumor tras rumor. Entonces buscarán visiòn del profeta, y la ley desaparecerá del sacerdote y el consejo de los ancianos.

Ezekiel 7:26 - World English Bible

Mischief shall come on mischief, and rumor shall be on rumor; and they shall seek a vision of the prophet; but the law shall perish from the priest, and counsel from the elders.

Ezekiel 7:26 - Young's Living Translation

Mischief on mischief cometh, and report is on report, And they have sought a vision from a prophet, And law doth perish from the priest, And counsel from the elders,

Ezekiel 7:26 - Additional Comments

Comments are closed.