Ezra 4:23

King James Version (KJV)

Now when the copy of king Artaxerxes' letter was read before Rehum, and Shimshai the scribe, and their companions, they went up in haste to Jerusalem unto the Jews, and made them to cease by force and power.

Translations

Ezra 4:23 - Amplified Bible

When the copy of King Artaxerxes' letter was read before Rehum, Shimshai the scribe, and their companions, they went up in haste to Jerusalem to the Jews and by force and power made them cease.

Ezra 4:23 - American Standard Version

Then when the copy of king Artaxerxes letter was read before Rehum, and Shimshai the scribe, and their companions, they went in haste to Jerusalem unto the Jews, and made them to cease by force and power.

Ezra 4:23 - Bible in Basic English

Then, after reading the king's letter, Rehum and Shimshai the scribe and their friends went quickly to Jerusalem, to the Jews, and had them stopped by force.

Ezra 4:23 - Darby Bible

As soon as the copy of king Artaxerxes` letter was read before Rehum, and Shimshai the scribe, and their companions, they went up in haste to Jerusalem to the Jews, and made them cease by force and power.

Ezra 4:23 - English Standard Version

Then, when the copy of King Artaxerxes' letter was read before Rehum and Shimshai the scribe and their associates, they went in haste to the Jews at Jerusalem and by force and power made them cease.

Ezra 4:23 - King James Version

Ezra 4:23 - La Biblia de las Americas

Entonces, tan pronto como la copia del documento del rey Artajerjes fue leìda delante de Rehum, del escriba Simsai, y sus compañeros, fueron a toda prisa a Jerusalén, a los judìos, y los hicieron parar por la fuerza.

Ezra 4:23 - The Message

The letter of King Artaxerxes was read to Rehum and Shimshai the secretary and their associates. They lost no time. They went to the Jews in Jerusalem and made them quit work.

Ezra 4:23 - New American Standard Bible

Then as soon as the copy of King Artaxerxes' document was read before Rehum and Shimshai the scribe and their colleagues, they went in haste to Jerusalem to the Jews and stopped them by force of arms.

Ezra 4:23 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Asì que tan pronto como la copia del documento del rey Artajerjes fue leìda delante de Rehum, del escriba Simsai, y sus compañeros, fueron a toda prisa a Jerusalén, a los Judìos, y por la fuerza los hicieron parar la obra.

Ezra 4:23 - World English Bible

Then when the copy of king Artaxerxes` letter was read before Rehum, and Shimshai the scribe, and their companions, they went in haste to Jerusalem to the Jews, and made them to cease by force and power.

Ezra 4:23 - Young's Living Translation

Then from the time that a copy of the letter of king Artaxerxes is read before Rehum, and Shimshai the scribe, and their companions, they have gone in haste to Jerusalem, unto the Jews, and caused them to cease by force and strength;

Ezra 4:23 - Additional Comments

Comments are closed.