Galatians 2:18

King James Version (KJV)

For if I build again the things which I destroyed, I make myself a transgressor.

Translations

Galatians 2:18 - Amplified Bible

For if I [or any others who have taught that the observance of the Law of Moses is not essential to being justified by God should now by word or practice teach or intimate that it is essential to] build up again what I tore down, I prove myself a transgressor.

Galatians 2:18 - American Standard Version

For if I build up again those things which I destroyed, I prove myself a transgressor.

Galatians 2:18 - Bible in Basic English

For if I put up again those things which I gave to destruction, I am seen to be a wrongdoer.

Galatians 2:18 - Darby Bible

For if the things I have thrown down, these I build again, I constitute myself a transgressor.

Galatians 2:18 - English Standard Version

For if I rebuild what I tore down, I prove myself to be a transgressor.

Galatians 2:18 - King James Version

For if I build again the things which I destroyed, I make myself a transgressor.

Galatians 2:18 - La Biblia de las Americas

Porque si yo reedifico lo que en otro tiempo destruì, yo mismo resulto transgresor.

Galatians 2:18 - The Message

Galatians 2:18 - New American Standard Bible

~"For if I rebuild what I have {once} destroyed, I prove myself to be a transgressor.

Galatians 2:18 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~"Porque si yo reedifico lo que en otro tiempo destruì, yo mismo resulto transgresor.

Galatians 2:18 - World English Bible

For if I build up again those things which I destroyed, I prove myself a law-breaker.

Galatians 2:18 - Young's Living Translation

for if the things I threw down, these again I build up, a transgressor I set myself forth;

Galatians 2:18 - Additional Comments

There may be areas we have conquered, destroyed, in the past, that have crept back in. Don't get lazy -- keep up the fight.

Comments are closed.