Genesis 16:1

King James Version (KJV)

Now Sarai Abram's wife bare him no children: and she had an handmaid, an Egyptian, whose name was Hagar.

Translations

Genesis 16:1 - Amplified Bible

NOW SARAI, Abram's wife, had borne him no children. She had an Egyptian maid whose name was Hagar.

Genesis 16:1 - American Standard Version

Now Sarai, Abrams wife, bare him no children: and she had a handmaid, an Egyptian, whose name was Hagar.

Genesis 16:1 - Bible in Basic English

Now Sarai, Abram's wife, had given him no children; and she had a servant, a woman of Egypt whose name was Hagar.

Genesis 16:1 - Darby Bible

And Sarai Abram`s wife did not bear him [children]. And she had an Egyptian maidservant; and her name was Hagar.

Genesis 16:1 - English Standard Version

Now Sarai, Abram's wife, had borne him no children. She had a female Egyptian servant whose name was Hagar.

Genesis 16:1 - King James Version

Now Sarai Abram's wife bare him no children: and she had an handmaid, an Egyptian, whose name was Hagar.

Genesis 16:1 - La Biblia de las Americas

Y Sarai, mujer de Abram, no le habìa dado a luz hijo alguno; y tenìa ella una sierva egipcia que se llamaba Agar.

Genesis 16:1 - The Message

Sarai, Abram’s wife, hadn’t yet produced a child. She had an Egyptian maid named Hagar. Sarai said to Abram, "God has not seen fit to let me have a child. Sleep with my maid. Maybe I can get a family from her." Abram agreed to do what Sarai said.

Genesis 16:1 - New American Standard Bible

Now Sarai, Abram's wife had borne him no {children,} and she had an Egyptian maid whose name was Hagar.

Genesis 16:1 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Sarai, mujer de Abram, no le habìa dado a luz hijo alguno. Pero ella tenìa una sierva Egipcia que se llamaba Agar.

Genesis 16:1 - World English Bible

Now Sarai, Abram`s wife, bore him no children. She had a handmaid, an Egyptian, whose name was Hagar.

Genesis 16:1 - Young's Living Translation

And Sarai, Abram`s wife, hath not borne to him, and she hath an handmaid, an Egyptian, and her name [is] Hagar;

Genesis 16:1 - Additional Comments

Comments are closed.