Genesis 20:4

King James Version (KJV)

But Abimelech had not come near her: and he said, LORD, wilt thou slay also a righteous nation?

Translations

Genesis 20:4 - Amplified Bible

But Abimelech had not come near her, so he said, Lord, will you slay a people who are just {and} innocent?

Genesis 20:4 - American Standard Version

Now Abimelech had not come near her. And he said, Lord, wilt thou slay even a righteous nation?

Genesis 20:4 - Bible in Basic English

Now Abimelech had not come near her; and he said, Lord, will you put to death an upright nation?

Genesis 20:4 - Darby Bible

But Abimelech had not come near her. And he said, Lord, wilt thou also kill a righteous nation?

Genesis 20:4 - English Standard Version

Now Abimelech had not approached her. So he said, "Lord, will you kill an innocent people?

Genesis 20:4 - King James Version

But Abimelech had not come near her: and he said, LORD, wilt thou slay also a righteous nation?

Genesis 20:4 - La Biblia de las Americas

Mas Abimelec no se habìa acercado a ella, y dijo: Señor, ¿destruirás a una naciòn aunque sea inocente?

Genesis 20:4 - The Message

Now Abimelech had not yet slept with her, hadn’t so much as touched her. He said, "Master, would you kill an innocent man? Didn’t he tell me, ’She’s my sister’? And didn’t she herself say, ’He’s my brother’? I had no idea I was doing anything wrong when I did this."

Genesis 20:4 - New American Standard Bible

Now Abimelech had not come near her; and he said, "Lord, will You slay a nation, even {though} blameless?

Genesis 20:4 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Pero Abimelec no se habìa acercado a ella, y dijo: "Señor, ¿destruirás a una naciòn aunque sea inocente?

Genesis 20:4 - World English Bible

Now Abimelech had not come near her. He said, "Lord, will you kill even a righteous nation?

Genesis 20:4 - Young's Living Translation

And Abimelech hath not drawn near unto her, and he saith, `Lord, also a righteous nation dost thou slay?

Genesis 20:4 - Additional Comments

Comments are closed.