Genesis 25:21

King James Version (KJV)

And Isaac entreated the LORD for his wife, because she was barren: and the LORD was entreated of him, and Rebekah his wife conceived.

Translations

Genesis 25:21 - Amplified Bible

And Isaac prayed much to the Lord for his wife because she was unable to bear children; and the Lord granted his prayer, and Rebekah his wife became pregnant.

Genesis 25:21 - American Standard Version

And Isaac entreated Jehovah for his wife, because she was barren. And Jehovah was entreated of him, and Rebekah his wife conceived.

Genesis 25:21 - Bible in Basic English

Isaac made prayer to the Lord for his wife because she had no children; and the Lord gave ear to his prayer, and Rebekah became with child.

Genesis 25:21 - Darby Bible

And Isaac entreated Jehovah for his wife, because she was barren; and Jehovah was entreated of him, and Rebecca his wife conceived.

Genesis 25:21 - English Standard Version

And Isaac prayed to the Lord for his wife, because she was barren. And the Lord granted his prayer, and Rebekah his wife conceived.

Genesis 25:21 - King James Version

And Isaac entreated the LORD for his wife, because she was barren: and the LORD was entreated of him, and Rebekah his wife conceived.

Genesis 25:21 - La Biblia de las Americas

Y orò Isaac al SEÑOR en favor de su mujer, porque ella era estéril; y lo escuchò el SEÑOR, y Rebeca su mujer concibiò.

Genesis 25:21 - The Message

Isaac prayed hard to God for his wife because she was barren. God answered his prayer and Rebekah became pregnant. But the children tumbled and kicked inside her so much that she said, "If this is the way it’s going to be, why go on living?" She went to God to find out what was going on. God told her,

   Two nations are in your womb,
      two peoples butting heads while still in your body.
   One people will overpower the other,
      and the older will serve the younger.

Genesis 25:21 - New American Standard Bible

Isaac prayed to the LORD on behalf of his wife, because she was barren; and the LORD answered him and Rebekah his wife conceived.

Genesis 25:21 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Isaac orò al SEÑOR en favor de su mujer, porque ella era estéril; y el SEÑOR lo escuchò, y Rebeca su mujer concibiò.

Genesis 25:21 - World English Bible

Isaac entreated Yahweh for his wife, because she was barren. Yahweh was entreated by him, and Rebekah his wife conceived.

Genesis 25:21 - Young's Living Translation

And Isaac maketh entreaty to Jehovah before his wife, for she [is] barren: and Jehovah is entreated of him, and Rebekah his wife conceiveth,

Genesis 25:21 - Additional Comments

Comments are closed.