Genesis 26:11

And Abimelech charged all his people, saying, He that toucheth this man or his wife shall surely be put to death.

Translations

Then Abimelech charged all his people, He who touches this man or his wife shall surely be put to death.

And Abimelech charged all the people, saying, He that toucheth this man or his wife shall surely be put to death.

And Abimelech gave orders to his people that anyone touching Isaac or his wife was to be put to death.

And Abimelech charged all the people, saying, He that touches this man or his wife shall certainly be put to death.

So Abimelech warned all the people, saying, "Whoever touches this man or his wife shall surely be put to death."

And Abimelech charged all his people, saying, He that toucheth this man or his wife shall surely be put to death.

Y Abimelec ordenò a todo el pueblo, diciendo: El que toque a este hombre o a su mujer, de cierto morirá.

Then Abimelech gave orders to his people: "Anyone who so much as lays a hand on this man or his wife dies."

So Abimelech charged all the people, saying, "He who touches this man or his wife shall surely be put to death."

Abimelec ordenò a todo el pueblo: "El que toque a este hombre o a su mujer, de cierto morirá."

Abimelech charged all the people, saying, "He who touches this man or his wife will surely be put to death."

and Abimelech commandeth all the people, saying, `He who cometh against this man or against his wife, dying doth die.`

Comments are closed.