Genesis 27:38

King James Version (KJV)

And Esau said unto his father, Hast thou but one blessing, my father? bless me, even me also, O my father. And Esau lifted up his voice, and wept.

Translations

Genesis 27:38 - Amplified Bible

Esau said to his father, Have you only one blessing, my father? Bless me, even me also, O my father! And Esau lifted up [could not control] his voice and wept aloud.

Genesis 27:38 - American Standard Version

And Esau said unto his father, Hast thou but one blessing, my father? Bless me, even me also, O my father. And Esau lifted up his voice, and wept.

Genesis 27:38 - Bible in Basic English

And Esau said to his father, Is that the only blessing you have, my father? give a blessing to me, even me! And Esau was overcome with weeping.

Genesis 27:38 - Darby Bible

And Esau said to his father, Hast thou then but one blessing, my father? bless me -- me also, my father! And Esau lifted up his voice and wept.

Genesis 27:38 - English Standard Version

Esau said to his father, "Have you but one blessing, my father? Bless me, even me also, O my father." And Esau lifted up his voice and wept.

Genesis 27:38 - King James Version

And Esau said unto his father, Hast thou but one blessing, my father? bless me, even me also, O my father. And Esau lifted up his voice, and wept.

Genesis 27:38 - La Biblia de las Americas

Y Esaù dijo a su padre: ¿No tienes más que una bendiciòn, padre mìo? Bendìceme, bendìceme también a mì, padre mìo. Y Esaù alzò su voz y llorò.

Genesis 27:38 - The Message

"But don’t you have just one blessing for me, Father? Oh, bless me my father! Bless me!" Esau sobbed inconsolably.

Genesis 27:38 - New American Standard Bible

Esau said to his father, "Do you have only one blessing, my father? Bless me, {even} me also, O my father." So Esau lifted his voice and wept.

Genesis 27:38 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Y Esaù dijo a su padre: "¿No tienes más que una bendiciòn, padre mìo? Bendìceme, bendìceme también a mì, padre mìo." Y Esaù alzò su voz y llorò.

Genesis 27:38 - World English Bible

Esau said to his father, "Have you but one blessing, my father? Bless me, even me also, my father." Esau lifted up his voice, and wept.

Genesis 27:38 - Young's Living Translation

And Esau saith unto his father, `One blessing hast thou my father? bless me, me also, O my father;` and Esau lifteth up his voice, and weepeth.

Genesis 27:38 - Additional Comments

Comments are closed.