Genesis 29:12

And Jacob told Rachel that he was her father's brother, and that he was Rebekah's son: and she ran and told her father.

Translations

Jacob told Rachel he was her father's relative, Rebekah's son; and she ran and told her father.

And Jacob told Rachel that he was her fathers brother, and that he was Rebekahs son. And she ran and told her father.

And Rachel, hearing from Jacob that he was her father's relation and that he was the son of Rebekah, went running to give her father news of it.

And Jacob told Rachel that he was a brother of her father, and that he was Rebecca`s son; and she ran and told her father.

And Jacob told Rachel that he was her father's kinsman, and that he was Rebekah's son, and she ran and told her father.

And Jacob told Rachel that he was her father's brother, and that he was Rebekah's son: and she ran and told her father.

Y Jacob hizo saber a Raquel que él era pariente de su padre, y que era hijo de Rebeca; y ella corriò y se lo hizo saber a su padre.

Jacob told Rachel that he was a relative of her father and that he was Rebekah's son, and she ran and told her father.

Jacob hizo saber a Raquel que él era pariente de su padre, y que era hijo de Rebeca. Y ella corriò y se lo hizo saber a su padre.

Jacob told Rachel that he was her father`s brother, and that he was Rebekah`s son. She ran and told her father.

and Jacob declareth to Rachel that he [is] her father`s brother, and that he [is] Rebekah`s son, and she runneth and declareth to her father.

Comments are closed.