« Return to Online Bible

Genesis 3:15

King James Version (KJV)

And I will put enmity between thee and the woman, and between thy seed and her seed; it shall bruise thy head, and thou shalt bruise his heel.

Translations

Genesis 3:15 - Amplified Bible

And I will put enmity between you and the woman, and between your offspring and her Offspring; He will bruise {and} tread your head underfoot, and you will lie in wait {and} bruise His heel.

Genesis 3:15 - American Standard Version

and I will put enmity between thee and the woman, and between thy seed and her seed: he shall bruise thy head, and thou shalt bruise his heel.

Genesis 3:15 - Bible in Basic English

And there will be war between you and the woman and between your seed and her seed: by him will your head be crushed and by you his foot will be wounded.

Genesis 3:15 - Darby Bible

And I will put enmity between thee and the woman, and between thy seed and her seed; he shall crush thy head, and thou shalt crush his heel.

Genesis 3:15 - English Standard Version

I will put enmity between you and the woman, and between your offspring and her offspring; he shall bruise your head, and you shall bruise his heel."

Genesis 3:15 - King James Version

And I will put enmity between thee and the woman, and between thy seed and her seed; it shall bruise thy head, and thou shalt bruise his heel.

Genesis 3:15 - La Biblia de las Americas

Y pondré enemistad
entre tù y la mujer,
y entre tu simiente y su simiente;
él te herirá en la cabeza,
y tù lo herirás en el calcañar.

Genesis 3:15 - The Message

Genesis 3:15 - New American Standard Bible

And I will put enmity Between you and the woman, And between your seed and her seed; He shall bruise you on the head, And you shall bruise him on the heel."

Genesis 3:15 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~"Pondré enemistad
Entre tù y la mujer,
Y entre tu simiente y su simiente;
él te herirá en la cabeza,
Y tù lo herirás en el talòn."

Genesis 3:15 - World English Bible

I will put enmity between you and the woman, and between your offspring and her offspring. He will bruise your head, and you will bruise his heel."

Genesis 3:15 - Young's Living Translation

and enmity I put between thee and the woman, and between thy seed and her seed; he doth bruise thee -- the head, and thou dost bruise him -- the heel.`

Genesis 3:15 - Additional Comments

Comments are closed.