Genesis 30:8

King James Version (KJV)

And Rachel said, With great wrestlings have I wrestled with my sister, and I have prevailed: and she called his name Naphtali.

Translations

Genesis 30:8 - Amplified Bible

And Rachel said, With mighty wrestlings [in prayer to God] I have struggled with my sister and have prevailed; so she named him [this second son Bilhah bore] Naphtali [struggled].

Genesis 30:8 - American Standard Version

And Rachel said, With mighty wrestlings have I wrestled with my sister, and have prevailed: and she called his name Naphtali.

Genesis 30:8 - Bible in Basic English

And Rachel said, I have had a great fight with my sister, and I have overcome her: and she gave the child the name Naphtali.

Genesis 30:8 - Darby Bible

And Rachel said, Wrestlings of God have I wrestled with my sister, and have prevailed; and she called his name Naphtali.

Genesis 30:8 - English Standard Version

Then Rachel said, "With mighty wrestlings

Genesis 30:8 - King James Version

And Rachel said, With great wrestlings have I wrestled with my sister, and I have prevailed: and she called his name Naphtali.

Genesis 30:8 - La Biblia de las Americas

Y Raquel dijo: Con grandes luchas he luchado con mi hermana, y ciertamente he prevalecido. Y le puso por nombre Neftalì (I.e., mi lucha).

Genesis 30:8 - The Message

Genesis 30:8 - New American Standard Bible

So Rachel said, "With mighty wrestlings I have wrestled with my sister, {and} I have indeed prevailed." And she named him Naphtali.

Genesis 30:8 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Y Raquel dijo: "Con grandes luchas he luchado con mi hermana, y ciertamente he prevalecido." Y le puso por nombre Neftalì (Mi lucha).

Genesis 30:8 - World English Bible

Rachel said, "With mighty wrestlings have I wrestled with my sister, and have prevailed." She named him Naphtali.

Genesis 30:8 - Young's Living Translation

and Rachel saith, `With wrestlings of God I have wrestled with my sister, yea, I have prevailed;` and she calleth his name Napthali.

Genesis 30:8 - Additional Comments

Comments are closed.